trastienda



Inflexiones de 'trastienda' (nf): fpl: trastiendas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
trastienda,
habitación traseraFrom the English "backroom" nf,nf + adj		 (local comercial)غرفة خلفية
trastiendaFrom the English "smoke-filled room" nf (figurado) (للمفاوضات)غرف سرية
 La discusión sobre el manifiesto se llevó a cabo en la trastienda.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
entre bambalinas,
tras bambalinas,
en la trastiendaFrom the English "behind the curtain" loc adv,loc adv		 (figurado)خلف الكواليس
 Parecen tener un matrimonio muy feliz, pero quién sabe lo que pasa entre bambalinas.
trastienda del negocioFrom the English "back office" nf + loc adjمكتب خلفيّ، مكتب دعم
 Todo el personal de la trastienda del negocio va a ir al pub, ¿quieres venir?
en privado,
confidencialmente,
en la trastiendaFrom the English "backstage" loc adv,adv,loc adv		من وراء الستار
 Las celebridades parecen llevar vidas glamorosas pero uno nunca sabe qué ocurre en privado.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trastienda' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'trastienda'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.