relevo



Inflexiones de 'relevo' (nm): mpl: relevos
Del verbo relevar: (⇒ conjugar)
relevo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
relevó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
relevar,
sustituir
From the English "relieve"
vtr,vtr
يَحِلّ مَحَلّ
 Los trabajadores del turno noche relevaron a Mónica y a sus colegas.
 جَاء عَامِلُو النَوْبة المسائية لِيَحِلُّوا مَحَل مونيكا وزُمَلائها.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
relevoFrom the English "handover" nm (بين موظفين)فترة انتقال، فترة تسليم
  تسلُّم وتسليم
 Antes de que empezara su permiso de maternidad, Ava pasó un mes completo haciendo el relevo a su sustituto.
 قبل أن تأخذ أيفا إجازة الأمومة، قضت شهرًا كاملاً كفترة تسليم لبديلها.
 Esta oración no es una traducción de la original. جرى اليوم التسلُّم والتسليم بين وزير الصحة السابق والوزير الجديد.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
relevoFrom the English "relief" nmبديل، بدل
 Él no pudo dejar su escritorio hasta que llegó su relevo.
cambio,
relevo
From the English "change around"
nm,nm
تغيير، تبديل
 El cambio de entrenamiento ha ayudado al equipo a ganar muchos más partidos este año.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
relevar | relevo
EspañolÁrabe
relevar deFrom the English "relieve" vtr + prepيعفي شخصًا من شيء، يقيل شخصًا، يَرْفِت
 Relevaron al vicepresidente de la compañía de su posición.
 أُقِيلَ نائِبُ رئيس الشركة مِن مَنْصِبَه.
relevar aFrom the English "spell" vtr + prepينوب عن شخص، يحلّ محلّ شخص
 La nueva plantilla va a relevar a los otros trabajadores.
 سينوب الطاقم الجديد عن العمال الآخرين.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'relevo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'relevo'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!