religiosa


Inflexiones de 'religioso' (nm, nf): f: religiosa, mpl: religiosos, fpl: religiosas
Inflexiones de 'religioso' (adj): f: religiosa, mpl: religiosos, fpl: religiosas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
religiosoFrom the English "religious" adjمتدين
 Era un devoto religioso e insistía en que su esposa también se convirtiera.
 كان متدينًا جدًّا وأصر أن تعتنق زوجته ديانته.
religiosoFrom the English "religious" adjديني
 Muchos de los líderes religiosos del mundo se reunieron en la última conferencia.
 التقى كثيرون من القادة الدينيين حول العالم في المؤتمر الأخير.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
religioso,
diligente
From the English "religious"
adj,adj mf
(figurado)حريص
 Es religiosa sobre limpiar todos los días.
religiosoFrom the English "nonsecular" adjغير علماني
religioso,
religiosa,
devoto,
devota
From the English "votary"
nm, nf,nm, nf
ناذر نذر
piadoso,
religioso,
devoto,
pío
From the English "godly"
adj,adj,adj,adj
تقيّ، ورِع
 La Sra. Kemp es una mujer buena y piadosa.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
religiosidad,
carácter religioso
From the English "religiousness"
nf,nm + adj
ناحية دينية، جانب ديني
 Algunos creen que la religiosidad de la Navidad está desapareciendo.
misión,
edificio religioso
From the English "mission"
nf,grupo nom
إرسالية
 La misión contaba con un orfanato para los niños abandonados.
fanático religiosoFrom the English "zealously religious" nmمتعصِّب دينيًّا
  تقيّ، ورِع
 Les tengo pánico a los fanáticos religiosos, de cualquier religión.
oficio religiosoFrom the English "devotional" loc nom mتأملات دينية
feriado religiosoFrom the English "holy day" nmعيد ديني
fanático religiosoFrom the English "holy roller" loc nom mواعظ بأسلوب صارخ
feriado religiosoFrom the English "religious holiday" nmعيد دينيّ
 El 8 de diciembre es un feriado religioso, la Inmaculada Concepción.
fiesta religiosa,
feriado religioso
From the English "holiday"
nf + adj,nm + adj
عيد
 El Viernes Santo es una fiesta religiosa, pero tenemos que ir a trabajar igual.
 الجمعة العظيمة عيد ديني، ولكن علينا أن نذهب إلى العمل في هذا اليوم.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'religiosa' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'religiosa'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!