refriegue


Del verbo refregar: (⇒ conjugar)
refriegue es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
refregar,
recordar
From the English "rub it in"
vtr,vtr
(figurado, coloquial) (بحيث يحرج أو يغيظ الشخص)يأتي على ذكره، يذكّر به
 Yo quería olvidar todo el asunto pero mi padre seguía refregándomelo.
 أردت أن أنسى الحادثة برمتها، لكن أبي ظل يأتي على ذكرها.
limpiar,
restregar,
refregar
From the English "rub off"
vtr,vtr
يُزِيل، يَمْسَح
 La profesora tomó el borrador y limpió lo que había escrito.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
traer a colación,
refregar
From the English "rub in"
loc verb,vtr
 (بشيء مزعج)يذكّر شخصًا
 Mi colega seguía trayendo a colación el enorme error que yo había cometido.
 كنت أريد نسيان الحادثة كلها، ولكن أبي ظل ينكأ الجرح.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'refriegue' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'refriegue'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!