Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | esfregar, friccionar. |
| 2 | fig & fam esfregar na cara. Se conjuga como regar |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| refregar, recordarFrom the English "rub it in" vtr,vtr | (figurado, coloquial) (figurado) | esfregar em vt+prep |
| (figurado, informal) | passar na cara expres v | |
| Yo quería olvidar todo el asunto pero mi padre seguía refregándomelo. | ||
| limpiar, restregar, refregarFrom the English "rub off" vtr,vtr | apagar, limpar v int | |
| La profesora tomó el borrador y limpió lo que había escrito. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| traer a colación, refregarFrom the English "rub in" loc verb,vtr | (figurado, relembrar) | cutucar vt |
| Mi colega seguía trayendo a colación el enorme error que yo había cometido. | ||