Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
propiciar,
apaciguar,
ablandar,
sosegarFrom the English "propitiate" vtr,vtr,vtr,vtr | | يسترضي شخصًا، يستعطف شخصًا |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
propicio,
favorableFrom the English "conducive" adj,adj mf | | مساعِد، مؤاتٍ |
| | La empresa quiere expandirse al mercado asiático en un par de años si las circunstancias son propicias. |
| | تتطلع الشركة إلى دخول السوق الآسيوي في غضون سنتين، إن كانت الظروف مؤاتية. |
propicio,
favorable,
oportunoFrom the English "propitious" adj,adj,adj | | ملائم، مناسب، موافق، مؤاتٍ |
| | Nos alegró tener un clima propicio en nuestras vacaciones. |
favorable,
propicioFrom the English "auspicious" adj,adj | | مناسب، ملائم، مؤاتٍ |
| | | واعد |
| | Hoy el tiempo parece favorable para un picnic. |
| | هذه انطلاقة واعدة |
favorable,
conveniente,
propicioFrom the English "favorable" adj mf,adj mf,adj | | مؤاتٍ، مناسب |
| | Los vientos favorables significaban que podíamos navegar más temprano. |
que propicia,
propicioFrom the English "enabling" loc adj,adj | | معزِّز، ممكِّن |
| | El desempleo está teniendo un efecto que propicia la adicción de Matt al juego. |
| | يساهم بقاء "مات" بلا وظيفة في تعزيز إدمانه على القمار. |