Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
pilar, columnaFrom the English "pillar"nm,nf
عمود
El techo está sostenido por cuatro pilares.
أربعة أعمدة تحمل السقف.
pilar, baseFrom the English "pillar"nm,nf
(مبدأ أساسي)
رُكن
La creencia de que Cristo es el hijo de Dios es uno de los pilares de la fe católica.
الإيمان بأن المسيح هو ابن الله هو أحد أركان الدِّين المسيحي.
pilarFrom the English "pillar"nm
(figurado) (شخص هام)
رُكن
Jane es un pilar de la iglesia local.
جاين هي رُكن أساسي من أركان الكنيسة المحلية.
pilar, piedra angular, concepto básicoFrom the English "cornerstone"nm,nf + adj mf,nm + adj
(مجازي)
حجر أساس، حجر زاوية
أساس
El orador dijo que la educación es el pilar de una vida de éxito.
قال الخطيب إن التعليم هو أساس النجاح في الحياة.
pilar, soporteFrom the English "mainstay"nm,nm
(مجازي)
دعامة، ركن أساسي
Martha es muy activa; ella es el pilar de la organización.