Inflexiones de 'negligente' (nm): mpl: negligentes Inflexiones de 'negligente' (adj): pl: negligentes
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
negligente, indolente, descuidadoFrom the English "negligent"adj mf,adj mf,adj
مُهمل، متهاون
El negligente policía dejó escapar al criminal.
negligente, descuidadoFrom the English "remiss"adj mf,adj
مهمل، كسول
Despidieron al conserje por ser negligente con su trabajo.
negligente, irresponsable, descuidadoFrom the English "neglectful"adj mf,adj mf,adj
مهمل
La negligente madre hablaba por teléfono mientras su hijo jugaba con fósforos.
negligente, descuidadoFrom the English "delinquent"adj mf,adj
(formal)
مُقَصِّر
¿Cómo has llegado a ser tan negligente con tus responsabilidades?
negligente, remiso, descuidadoFrom the English "derelict"adj mf,adj,adj
مهمِل، عاقّ
El hijo negligente de Esther finalmente volvió a casa después de diez años de ausencia.
أخيرًا عاد ابن "إستير" العاقّ إلى البيت بعد غياب دام عشر سنين.
descuidado, negligente, poco cuidadosoFrom the English "careless"adj,adj mf,loc adj
مهمل، مستهتر، طائش
Tim es un dueño de mascotas descuidado: nunca limpia los desechos de su perro.
تيم مستهتر بحيوانه الأليف فهو لا ينظفه أبدًا بعد كلبه.
descuidado, negligenteFrom the English "lax"adj,adj mf