WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
chismear,
chismorrear,
cotillear,
chismosear,
chusmear
From the English "gossip"
vi,vi,vi,vi
 (حديث خبيث)يثرثر
 No me gustan las personas que chismean.
 لا أحب الذين يثرثرون.
contar,
chismear,
chismorrear,
botonear,
buchonear
From the English "blab"
vtr,vi,vtr
يفشي شيئًا
chismosear,
chismorrear
From the English "tattle"
vi
يثرثر، يدردش
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
charlar,
charlotear,
chismorrear
From the English "talk"
vi,vi
يثرثر
 A las ancianas les gusta mucho charlotear. Yo que tú las ignoraría.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
chismear,
chismorrear,
cotillear,
chismosear,
chusmear
From the English "gossip"
vi,vi,vi,vi
 (حديث خبيث)يثرثر
 No me gustan las personas que chismean.
 لا أحب الذين يثرثرون.
chismosearFrom the English "tell tales" vi (AR)يفشي أسرارًا
 Chismosear es lo que mejor se le da, así que mejor no le cuentes nada.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
chismosear,
parlotear,
cotorrear
From the English "gas"
vi,vi,vi
(coloquial)يثرثر
 ¡Deja de chismosear y vuelve al trabajo!
chismear,
cotillear,
chismosear
From the English "dish"
vi,vi,vi
(coloquial)يسرد
  يثرثر
 ¿Estás saliendo con alguien? ¡Chismea, por favor!
chismosear,
chismorrear
From the English "tattle"
vi
يثرثر، يدردش
soltar la sopa,
chismear,
chismosear,
hacer correr un rumor
From the English "spill the tea"
expr,vi,expr
(figurado, jerga)يبدأ بالثرثرة

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
chismorrear | chismosear
EspañolÁrabe
chismear sobre,
chismorrear sobre,
cotillear sobre,
chismosear sobre,
chusmear sobre
From the English "gossip"
vi + prep,vi + prep,vi + prep,vi + prep
يثرثر بموضوع شخص
 Estaban chismeando sobre la familia de abajo.
 كانوا في الأسفل يثرثرون بموضوع العائلة.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'chismosear' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'chismosear'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!