WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
squad n | (team of soldiers) (soldados) | pelotón nm |
| The commanding officer sent the squad out on patrol. |
| El oficial al mando envió al pelotón a patrullar. |
squad n | (police team) (policía) | brigada nf |
| | escuadrón nm |
| The members of the squad all got into position for the raid on the drug den. |
| Los miembros de la brigada tomaron posiciones para hacer una redada en el lugar donde se fabricaba la droga. |
squad n | (sports team) | equipo nm |
| | plantilla nf |
| The coach gave the squad a final pep talk before the game. |
| El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido. |
squad n | informal (group of friends) | amigos, amigas nfpl, nmpl |
| (figurado) | pandilla nf |
| (CO: coloquial) | combo nm |
| Jess spends every Saturday hanging out at the mall with her squad. |
| Jess pasa todos los sábados en el centro comercial con sus amigos. |
Additional Translations |
squad n | often pejorative, informal (particular set of people) | grupúsculo nm |
| (coloquial) | grupillo nm |
| The comedian complained that the politically correct squad didn't like his jokes. |
| El humorista se quejó de que al grupúsculo políticamente correcto no le gustaban sus chistes. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
bomb squad n | (police team: defuses explosives) (ES) | Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos loc nom f |
| (Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos) | UEDE loc nom f |
| | escuadrón de explosivos loc nom m |
| (AR) | Brigada de explosivos loc nom f |
| When the policeman found a suitcase abandoned in the airport, he called the bomb squad. |
| Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos. |
| Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la UEDE. |
| Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó al escuadrón de explosivos. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Encontró un bulto sospechoso abandonado y llamó a la Brigada de explosivos. |
death squad n | (group of executioners) | escuadrón de la muerte loc nom m |
| (PE) | banda de aniquilamiento loc nom f |
drug squad n | US (police team: anti-narcotics) | departamento antidroga nm + adj |
firing squad n | (soldiers: carry out execution) | pelotón de fusilamiento nm + loc adj |
| Deserters were executed by firing squad. |
| Los desertores fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento. |
Fraud Squad n | UK (law: police department) | departamento policial encargado de investigar los delitos de estafa nm + loc adj |
hit squad n | (team of people who kill [sb]) | escuadrón de la muerte loc nom m |
patrol car, squad car, prowl car (US) n | (on-duty police automobile) (ES) | coche patrulla loc nom m |
| (ES) | coche de policía nm + loc adj |
| (AmL) | patrulla de policía nf + loc adj |
| (AR, PE, UY) | patrullero nm |
| Slow down to the speed limit -- there's a patrol car around the bend. |
| I pulled over when I saw the patrol car's lights in my rear-view mirror. |
| Baja la velocidad: hay un coche patrulla en la curva. |
police squad n | (team of police officers) | brigada de policía nf + loc adj |
riot squad n | (armed police) | comando antidisturbios loc nom m |
| | fuerza antidisturbios loc nom f |
| When news of the planned protest leaked out, the governor deployed the riot squad. |
| Cuando llegaron noticias sobre las protestas que se estaban preparando, el gobernador desplegó el comando antidisturbios. |
| | escuadrón antimotines loc nom m |
| Cuando llegaron noticias sobre las protestas que se estaban preparando, el gobernador desplegó el escuadrón antimotines. |
vice squad n | (police division) | vicebrigada nf |
| | unidad antivicio loc nom f |
'squad' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: