WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
sort-out n | (act of tidying, organizing) | organización nf |
| | puesta en orden nf + loc adj |
| This room is a mess; it needs a sort-out. |
| Esta habitación es un lío, necesita organización. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
sort [sth] out, sort out [sth] vtr phrasal sep | (organize, plan) | preparar⇒ vtr |
| | disponer⇒ vtr |
| | planificar⇒, planear⇒ vtr |
| Julia intended to go home early in order to sort out the dinner arrangements. |
| Julia quería irse a casa temprano para preparar la cena. |
sort [sth] out, sort out [sth] vtr phrasal sep | (arrange, put in order) | poner en orden vtr + loc adv |
| | ordenar⇒, organizar⇒ vtr |
| | arreglar⇒ vtr |
| My son needs to sort out the clothes in the closet. |
| Mi hijo necesita poner en orden la ropa en el clóset. |
sort [sth] out, sort out [sth] vtr phrasal sep | (problem, difficulty: resolve) | solucionar⇒, resolver⇒ vtr |
| | arreglar⇒ vtr |
| There's a problem with the wifi; hopefully Tech Support can sort it out. |
| Hay un problema con el wifi; ojalá soporte técnico lo pueda solucionar. |