plea

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpliː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pli/ ,USA pronunciation: respelling(plē)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
plea n (request)súplica nf
  petición, solicitud nf
 Gareth's plea for mercy fell on deaf ears.
 Nadie escuchó la súplica de misericordia de Gareth.
plea n (legal: to court) (Derecho)declaración nf
  (Derecho)alegato nm
 The defendant entered a plea of not guilty.
 El acusado presentó una declaración de inocencia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
plea n (excuse)excusa, disculpa nf
  pretexto nm
 Ken begged off on the plea his car had broken down.
 Ken canceló con la excusa de que su coche se había roto.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
cop a plea v expr US (enter a plea bargain)declararse culpable para conseguir una sentencia menor loc verb
guilty plea,
plea of guilty n		 (law: admission of responsibility)declaración de culpabilidad nf + loc adj
make a plea v expr (plead, appeal for [sth])hacer un llamamiento loc verb
 The film star made a plea to the public on behalf of the earthquake relief fund.
 La estrella de cine hizo un llamado al público para que colaborara con el fondo de ayuda a las víctimas del terremoto.
  llamar⇒ vtr
 La estrella de cine llamó al público a colaborar con el fondo de ayuda para las víctimas del terremoto.
  exhortar⇒ vtr
 La estrella de cine exhortó al público a colaborar con el fondo de ayuda para las víctimas del terremoto.
  declarar⇒ vtr
 La estrella de cine declaró que todos debían colaborar con el fondo de ayuda para las víctimas del terremoto.
negotiated plea n (law: plea bargaining)convenio declaratorio loc nom m
  condena de conformidad loc nom f
  sentencia acordada loc nom f
Note: el acusado se declara culpable a cambio de la conmutación de la pena o de una rebaja en la misma.
plea bargain,
plea agreement n		 (law: deal with judge) (Derecho)sentencia de conformidad nf + loc adj
  (Derecho)conformidad nf
 The defendant entered a plea bargain for manslaughter and so avoided a life sentence.
plea bargaining n uncountable (pleading guilty to a lesser charge) (Derecho)sentencia de conformidad nf + loc adj
  (Derecho)conformidad nf
plea in bar n (law: nullifies plaintiff claim)excepción dilatoria nf + adj
plea of extenuating circumstances n (law: request for special treatment)alegación de circunstancias atenuantes loc nom f
plea of mitigating circumstances n (law: request for special treatment)alegación de circunstancias atenuantes loc nom f
  alegación de circunstancias mitigantes loc nom f
plea of mitigation n (claim for extenuating circumstances)alegar circunstancias atenuantes loc verb
 Alegar circunstancias atenuantes es lo único que pude hacer para defenderlo, su culpabilidad era evidente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'plea' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
affidavit of defence - appeal - Baby Act - cop a plea - donation request - entreat - entreaty - leave to amend - negotiated plea - no contest - unanswered
Spanish:
alegación - alegato - ruego - invocación - apelación - declaración de culpabilidad - declaración de inocencia - romper una lanza - súplica

Collocations: a plea [agreement, deal, bargain] , entered a plea [bargain], during the plea-bargaining process, more...

Forum discussions with the word(s) "plea" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'plea'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.