WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| outer adj | (outside) | externo/a adj |
| | | exterior adj mf |
| | The outer layer of packaging has been damaged, but the rest seems OK. |
| | The outer wall gives us more security. |
| | La capa externa del paquete está dañada, pero el resto parece estar bien. |
| | La pared exterior nos da más seguridad. |
| outer adj | (towards outside) | externo/a adj |
| | | periférico/a adj |
| | The outer courtyard is larger than the inner courtyard. |
| | El patio externo es más grande que el interno. |
| outer adj | (farther away) | más lejano loc adj |
| | The outer planets of our solar system are Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. |
| | Los planetas más lejanos de nuestro sistema solar son Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
| outer atmosphere n | (air furthest from the Earth) (meteorología) | exosfera, exósfera nf |
| | The Space Shuttle and other space vehicles leave the outer atmosphere. |
| | El transbordador y otros vehículos espaciales dejan la exosfera. |
| | | estratosfera, estratósfera nf |
| | El transbordador y otros vehículos espaciales dejan la estratosfera. |
| outer coat n | (outermost layer of [sth]) | capa externa nf |
| | Las quemaduras no eran graves, en su mayoría sólo afectaban la capa externa de la piel. |
| outer ear n | (external parts of the ear) | oreja nf |
| | The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather. |
| | En climas muy fríos hay que protegerse las orejas, se congelan con mucha facilidad. |
| | | oído externo nm |
| | El oído externo es una de las primeras partes del cuerpo que se queda helada cuando hace frío. |
| outer face n | (exterior surface) | cara exterior nf + ad |
| | The outer face of the building was covered in marble. |
| | La cara exterior del edificio estaba cubierta de mármol. |
| | | superficie externa nf + adj |
| | La superficie externa del edificio estaba cubierta de mármol. |
| | | fachada nf |
| | La fachada del edificio estaba cubierta de mármol. |
| outer layer n | (covering) | capa exterior, capa externa nf + adj |
| | | prenda exterior, prenda externa nf + adj |
| | I need a warm coat with a woollen lining and a waterproof outer layer. |
| | It turned out to be a warmer day than expected, so I removed my outer layers. |
| | Necesito un abrigo con forro de lana y una capa exterior impermeable. |
| | Resultó ser un día más caluroso de lo esperado, así que me quité mis prendas exteriores. |
| outer shell n | (exterior casing) | capa exterior nf |
| | The outer shell of the helmet is made up of carbon-fibre material. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La capa exterior es impermeable. |
| | (cubierta) | revestimiento exterior nm + adj |
| | El revestimiento exterior del casco es de fibra de carbono. |
| outer side n | (exterior) | parte exterior nf + adj |
| | Be sure to wash blue jeans with the outer side facing in to prevent fading. |
| | Asegúrate de lavar los jeans con la parte exterior hacia adentro para evitar que se destiñan. |
| | | parte de afuera grupo nom |
| | Asegúrate de lavar los jeans con la parte de afuera hacia adentro para evitar que se destiñan. |
| outer space n | (area beyond Earth's atmosphere) | espacio exterior loc nom m |
| | Some people believe in UFOs (Unidentified Flying Objects) that come from outer space. |
| | Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior. |
| | | espacio sideral loc nom m |
| | Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio sideral. |
'outer' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: