WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| poblada nf | AmS: informal (muchedumbre agresiva) | crowd n |
| | (angry crowd) | rabble n |
| | | mob n |
| | Una poblada exigía la presencia del alcalde en la plaza. |
| Additional Translations |
| poblada nf | BO, VE (motín, revuelta) | revolt n |
| | | rural revolt adj + n |
| | | uprising n |
| | Varios hombres iniciaron una poblada durante las marchas. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| poblado adj | (habitado) | populated adj |
| | Es un bosque poblado de pinos. |
| | The forest is populated with pine trees. |
| Additional Translations |
| poblado adj | informal (pelo, barba: tupido) | bushy adj |
| | A Eva le gustan los hombres con la barba poblada. |
| | Eva likes men with bushy beards. |
| poblado nm | (pequeña ciudad) | town n |
| | | village n |
| | Era un poblado de no más de cinco mil habitantes. |
| | The town had no more than five thousand inhabitants. |
| poblado nm | (lugar) | area, place n |
| | Cosas raras ocurrían en ese poblado. |
| | Weird things would start to happen in that area (or: place). |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| poblar⇒ vtr | (ocupar, habitar) | settle⇒ vtr |
| | | populate⇒ vtr |
| | Los pioneros poblaron tierras nuevas. |
| | The pioneers settled new lands. |
| poblar vtr | (vivir en) | inhabit⇒ vtr |
| | | populate⇒ vtr |
| | | live in vtr + prep |
| | Las ballenas pueblan los grandes océanos. |
| | Whales inhabit the large oceans. |
| poblarse de v prnl + prep | (llenarse de algo) | become awash vi + adj |
| | | become full of v expr |
| | Internet se ha poblado de virus. |
| | The Internet has become awash with viruses. |
| Additional Translations |
| poblar vtr | (llenar con abundancia) | fill⇒, dot⇒ vtr |
| | (literary) | crowd⇒ vtr |
| | Las flores poblaban el cuidado jardín. |
| | The flowers filled the carefully tended garden. |