| Principal Translations |
the internet,
also US: the Internet n | (world-wide computer network) | internet n amb |
| | | la red loc nom f |
| Note: «Internet» también se escribe con mayúscula inicial. |
| | The internet now connects computers in all countries of the world. |
| | La internet ahora conecta computadoras en todos los países del mundo. |
internet,
also US: Internet n as adj | (relating to the internet) | en internet, en línea loc adj |
| | | de internet loc adj |
| | | por internet loc adj |
| Note: «Internet» también se escribe con mayúscula inicial. |
| | Internet advertising is diverting promotional spending from print media. |
| | La publicidad en internet está desviando los gastos promocionales de los medios impresos. |
Compound Forms:
internet | Internet |
| cookie n | (computing: saved information) (Informática) | cookie nf |
| | Every so often, you should clear the cookies from your computer. |
| | De vez en cuando deberías limpiar las cookies de tu ordenador. |
internet advertising,
also US: Internet advertising n | (marketing via the world wide web) | publicidad por internet nf + loc prep |
internet cafe,
internet café,
also US: Internet cafe,
Internet café n | (bar offering drinks and web access) | cibercafé nm |
| | While my computer was being repaired, I had to go to an internet café to read my emails. |
| | Mientras arreglaban mi computadora tuve que ir a un cibercafé a leer mis correos electrónicos. |
internet cookie,
also US: Internet cookie n | (stored information about web user) (anglicismo, informática) | cookie nf |
| | I make sure to delete all my internet cookies if I use someone else's computer. |
| | Siempre me aseguro de eliminar las cookies cuando uso una computadora ajena. |
internet history,
browsing history n | (computing: record of activity) | historial de búsqueda nm + loc adj |
internet site,
also US: Internet site n | (website, web page) | página web loc nom f |
| | | sitio web loc nom m |
| | I am putting together an internet site for some African eco-guides so they can market themselves and their services to potential tourists. |
| | Estoy armando una página web sobre guías ecológicas de África. |
internet user,
also US: Internet user n | ([sb] who uses the internet) | usuario de internet, usuaria de internet nm, nf + loc adj |
| | | cibernauta n común |
| | | internauta n común |
| | Online shopping is gaining popularity among Chinese Internet users. |
| | Las ventas online están ganando adeptos entre los usuarios de internet de China. |
| | Las compras por Internet se están haciendo muy populares entre los cibernautas chinos. |
| | Las compras por Internet se están haciendo muy populares entre los internautas chinos. |
online banking,
on-line banking,
e-banking,
UK: internet banking n | (access to bank via internet) (AR, voz inglesa) | home banking loc nom m |
| | (ES, voz inglesa parcial) | banca online loc no f |
| | Online banking certainly makes bill paying much faster and cheaper than before. I don't receive paper statements any more now I've got internet banking |
| | El home banking ciertamente hace que pagar las facturas más rápido y más barato que antes. Ya no recibo facturas en papel ahora que tengo banca por internet. |
surf the Internet (US),
surf the internet (UK) v expr | dated (browse the world wide web) | navegar por internet loc verb |
| | In the '90s, most people used a dial-up connection to surf the Internet. |
web browser,
internet browser n | (software for viewing internet) | navegador nm |
| | | explorador nm |
| | IT Support have installed a new high-speed web browser on all our computers. |
| wireless internet n | (wifi: internet access) | internet inalámbrico, internet inalámbrica n amb + adj |