WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| hiring n | (business: employing people) | contratación nf |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| hire [sb]⇒ vtr | (engage services of [sb]) | contratar a vtr + prep |
| | The company won a contract and hired one hundred new staff. |
| | La compañía ganó un contrato y contrató cien empleados. |
| hire [sth]⇒ vtr | UK (vehicle, etc.: rent) | alquilar⇒ vtr |
| | | arrendar⇒ vtr |
| | (AmL) | rentar⇒ vtr |
| | We should hire a car for the duration of the holiday. |
| | Deberíamos alquilar un coche durante las vacaciones. |
| hire n | UK (vehicle, etc.: rental) | alquiler nm |
| | | arrendamiento, arriendo nm |
| | (AmL) | renta nf |
| | Car hire is very expensive in Portugal. |
| | En Portugal el alquiler de coches es caro. |
| | En Portugal la renta de coches es cara. |
| Additional Translations |
| hire n | (payment for employment) | pago nm |
| | | salario, sueldo nm |
| | That worker is worth his hire. |
| | Ese trabajador merece su pago. |
| hire n | US (new employee) | nuevo empleado, nueva empleada adj + nm, nf |
| | We are very pleased with our latest hire and would recommend the agency who sent him. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
hire | hiring |
| hire on vi phrasal | US (take a job) | empezar a trabajar loc verb |
| | Joe and Bob heard the rodeo was looking for wranglers, so they hired on. |
| | Joe and Bob escucharon que el rodeo estaba buscando vaqueros así que empezaron a trabajar. |
hire [sth] out,
hire out [sth] vtr phrasal sep | (make available for rental) | poner en alquiler loc verb |
| | | ofrecer en alquiler loc verb |
| | We hire out the white limousine for weddings. |
| | Ponemos la limusina blanca en alquiler para casamientos. |
hire [sb] out,
hire out [sb] vtr phrasal sep | (employ temporarily) | contratar temporalmente a loc verb |
| | | contratar con carácter temporal a loc verb |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'hiring' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: