WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
draining adj | (exhausting) | agotador/a adj |
| Running the marathon was a draining experience. |
| Correr el maratón fue una experiencia agotadora. |
draining n | (emptying of water) | drenaje nm |
| | vaciado nm |
| Mike began the draining of the swimming pool. |
| Mike empezó el drenaje de la piscina. |
draining n | (removal of water) | escurrido nm |
| The draining of the vegetables is an important stage of the recipe. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
drain n | (water pipe) | desagüe nm |
| The water ran down the drain. |
| El agua corrió por el desagüe. |
drain n | (depletion) (figurado) | drenaje nm |
| (figurado) | sangría nf |
| This project is too expensive; it's a drain on our resources. |
| El proyecto es muy caro, es un drenaje de recursos. |
drain [sth]⇒ vtr | (empty) | vaciar⇒ vtr |
| The farmer drained the pond. |
| El granjero vació el estanque. |
drain [sth] vtr | (separate liquid) | escurrir⇒ vtr |
| | colar⇒ vtr |
| Simon cooked the potatoes and then drained them. |
| Simon cocinó las patatas y después las escurrió. |
drain [sth] vtr | figurative (energy or resource) (figurado) | drenar⇒ vtr |
| | agotar⇒ vtr |
| | gastar⇒ vtr |
| Nancy drained her bank account. |
| Nancy drenó su cuenta de banco. |
drain⇒ vi | (water) | drenar⇒ vi |
| | desaguar⇒ vi |
| The soil was soaked and the water took ages to drain. |
| La tierra estaba empapada y el agua tardó años en drenar. |
Additional Translations |
drain n | (medicine: device to draw off fluid) | drenaje nm |
| The doctors fitted Chris with a drain to draw the fluid off his lungs. |
| Los doctores colocaron un drenaje a Chris para sacar fluido de sus pulmones. |
drain [sth]⇒ vtr | (empty by drinking) | vaciar⇒ vtr |
| Jeremy drained his glass. |
| Jeremy vació el vaso. |
drain [sth] vtr | (medicine: draw off fluid) | drenar⇒ vtr |
| The nurse used a needle to drain the abscess. |
| La enfermera usó una aguja para drenar el absceso. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales drain | draining |
drain away vi phrasal | figurative (be gradually lost) | mermar⇒ vi |
| | menguar⇒ vi |
| | perderse⇒ v prnl |
| Her strength drained away as she neared the mountain's summit. |
| Su fuerza mermó a medida que se acercaba a la cima de la montaña. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'draining' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: