Compound Forms:
|
| domestic abuse n | (violence, etc. in the home) (AmL) | abuso doméstico loc nom m |
| | (ES) | violencia doméstica loc nom f |
| domestic animal n | (pet) | animal doméstico nm |
| | The dog was the earliest domestic animal. |
| | El perro fue el primer animal doméstico. |
| domestic appliance n | (household machine) | electrodoméstico nm |
| | Most modern homes are full of domestic appliances, like washing machines, dishwashers, and fridges. |
| domestic cat n | (feline kept as a pet) | gato nm |
| | The European wild cat is bigger than the average domestic cat. |
| | El gato montés europeo es más grande que un gato doméstico promedio. |
| domestic cat n | (species of small feline) | gato nm |
| | The domestic cat has been with us for centuries. |
| | El gato ha estado entre nosotros durante siglos. |
| domestic corporation n | (business: not international) | empresa nacional loc nom f |
| domestic currency n | (money of a particular country) | moneda nacional loc nom f |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Después de escribir el monto en letras en un cheque, se escribe MN (moneda nacional) al final. |
| domestic economy n | (economy of a given country) | economía nacional loc nom f |
| | | economía interna loc nom f |
| | The domestic economy is affected in large part by the global economy |
| | La economía nacional es afectada en gran parte por la economía global |
| domestic environment n | (home, household) | hogar nm |
| | The social worker found an excellent domestic environment for the young foster child. |
| | La trabajadora social encontró un excelente hogar sustituto para el niño. |
| domestic flight n | (plane journey within a country) (ES) | vuelo nacional grupo nom |
| | I don't know what it is like to go through customs at the airport, I have only flown on domestic flights. |
| | Nunca he pasado del control de Aduanas en el aeropuerto: siempre he volado en vuelos nacionales. |
| | | vuelo de cabotaje grupo nom |
| | Nunca he pasado por la aduana en el aeropuerto, sólo he realizado vuelos de cabotaje. |
| | (Puerto Rico) | vuelo doméstico grupo nom |
| domestic fowl n | (a chicken) | gallo nm |
| | | gallina nf |
| domestic fowl n | (poultry) | ave de corral nf + loc adj |
| domestic jurisdiction n | (law: authority) | jurisdicción nacional nf + adj mf |
| domestic life n | (home, how [sb] lives) | vida doméstica loc nom f |
| | | vida en el hogar loc nom f |
| domestic market n | (trade within a particular country) | mercado nacional nm |
| | Three quarters of Mexican avocados are consumed by the domestic market. |
| | | mercado interno nm |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El mercado interno representa la mayoría de las ventas de la empresa. |
| | (PR) | mercado doméstico loc nom m |
| | Tres cuartos de la producción de aguacates se consumen en el mercado doméstico. |
| domestic partner n | (person cohabiting) | compañero, compañera nm, nf |
| | | concubino, concubina nm, nf |
| | | pareja nf |
| domestic policy n | (country's internal laws) | política interior loc nom f |
| | It's hard to say whether his failures were greater in his domestic policy or in his foreign policy. |
| | Es difícil decir si cometió más errores en política interior o exterior. |
| domestic prelate | (religion) | prelado doméstico nm + adj |
| domestic relations npl | (law: divorce, alimony, etc.) | relaciones domésticas loc nom fpl |
| | | relaciones familiares loc nom fpl |
| domestic servant n | (hired to do chores) (formal) | personal de servicio doméstico loc nom m |
| | | doméstica nf |
| | She was found to have employed an illegal immigrant as a domestic servant. |
| | Descubrieron que había empleado a una inmigrante ilegal como personal de servicio doméstico. |
| | Descubrieron que había empleado a una inmigrante ilegal como doméstica |
| domestic staff n | also npl (servants) | personal doméstico loc nom m |
| | The agency recruits most of its domestic staff overseas. |
| | La empresa contrata a la mayoría de su personal de servicio en el extranjero. |
| | | personal de servicio loc nom m |
| | La empresa contrata a la mayoría de su personal de servicio en el extranjero. |
| | | sirvientes nmpl |
| Note: El uso del término "sirvientes" puede resultar ofensivo en algunos contextos. |
| | La empresa contrata a la mayoría de sus sirvientes en el extranjero. |
| domestic student n | ([sb] studying in their own country) | estudiante nacional, estudiante del país grupo nom |
| domestic violence n | (physical abuse in the home) | violencia doméstica loc nom f |
| | Rates of domestic violence spike during major televised sports events. |
| | La violencia doméstica aumenta durante los eventos deportivos televisados. |
| domestic wine n | (wine: of a given country) | vino nacional nm + adj mf |
| | With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine. |
| | | vino de origen nacional nm + loc adj |
family court, also US: court of domestic relations, domestic-relations court n | (law) | tribunal familiar nm + adj mf |
| | | tribunal de familia nm + loc adj |
| GDP n | initialism (gross domestic product) (AR, sigla, Producto Bruto Interno) | PBI sigla |
| | (sigla, Producto Interno Bruto) | PIB nm |
| | (sigla, Producto Interior Bruto) | PIB nm |
| | The country's GDP grew by 3% last year. |
| | El PBI del país creció un 3% el año pasado. |
| gross domestic product n | (value: country's goods, services) (sigla) | PIB nm |
| | (ES) | producto interior bruto loc nom n |
| | (sigla) | PBI nm |
| | (AmL) | producto bruto interno loc nom m |
| Note: sometimes capitalized |
| | The gross domestic product is an indicator of a nation´s economic situation. |
| | El PIB es un indicador que sirve para medir la situación económica de un país. |
household appliance, domestic appliance, home appliance n | (device used in the home) | electrodoméstico nm |