| Principal Translations |
| interior adj mf | (que se está adentro) | interior, inside, indoor adj |
| | Los cuidados de un jardín interior no son más difíciles que los de un jardín al aire libre. |
| | The maintenance of an interior (or: indoor) garden is not any more difficult than an outdoor one. |
| interior nm | (parte interna de algo) | the inside n |
| | El interior de la Tierra, compuesto por roca y metal, se divide en: núcleo, manto y corteza. |
| | The inside of the Earth is made up of rocks and metals; it's divided into: nucleus, mantle, and crust. |
| interior adj mf | (sin acceso a la calle) | inward facing, inward-facing adj |
| | (open space) | overlooking the courtyard expr |
| | (enclosed space) | overlooking the atrium expr |
| | Vivo en un piso interior, no tengo vista a la calle. |
| | I live in an inward-facing apartment: I don't have a street view. |
| Additional Translations |
| interior adj mf | (privado, íntimo) | inner adj |
| | (clothing) | underwear n |
| | No conoce la paz interior, es un hombre conflictivo y atormentado. |
| | He doesn't know what inner peace is; he is a conflicted and tormented man. |
| interior adj mf | (política interna) | domestic, internal adj |
| | | home adj |
| | La política interior de México prohíbe la reelección de sus gobernantes. |
| | The domestic policy of Mexico prohibits the reelection of its leaders. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The new Home Affairs Secretary was previously the Minister for Education. |
| interior adj mf | (espiritual) | inner, spiritual adj |
| | Medita y hace yoga, tiene una vida interior muy serena. |
| | She meditates and practices yoga; her inner life is very calm. |
| interior nm | (de un país) | inland adj |
| | En el interior hace más calor que en la costa. |
| | It is hotter inland than on the coast. |
Compound Forms:
|
| armonía interior nf + adj mf | (paz interior) | inner peace n |
| | Marcos hizo un viaje a la India para encontrar su armonía interior. |
| | Marcos went on a trip to India to find inner peace. |
| belleza interior loc nom f | (buena persona) | inner beauty n |
| | Gloria tiene una gran belleza interior, lástima que la pobre sea tan fea. |
| | Gloria has such inner beauty; it's a shame the poor girl is so ugly. |
| comercio interior nm + adj mf | (econ: dentro del país) | domestic trade n |
| en su interior loc adv | (en su yo íntimo) | deep inside expr |
| | | deep down expr |
| | En su interior, sus recuerdos lo condenan. |
| | Deep inside, his memories condemn him. |
| iluminación interior nf + adj | (sitio: luces internas) | interior lighting n |
| interior del coche nm + loc adj | (por dentro) | car interior n |
| | Pedro limpió el interior del coche. |
| la belleza está en el interior expr | (el físico es banal) | beauty is only skin deep expr |
| | | true beauty lies within expr |
| | No me importa si mi esposo no es muy agraciado: la belleza está en el interior. |
| | It doesn't bother me if my husband is not much of a looker: beauty is only skin deep. |
| luz interior loc nom m | figurado (personalidad brillante) | indoor light, interior light n |
| | Camila tiene una gran luz interior y llegará lejos en la vida. |
| mercado interior nm + adj mf | (fin: doméstico) | domestic market n |
| monólogo interior nm | (soliloquio) (formal) | interior monologue n |
| | Tuvo un monólogo interior antes de tomar la decisión de irse. |
| PIB nm | sigla (magnitud económica) (abbreviation) | GDP n |
| | | Gross Domestic Product n |
| Note: «Producto interno bruto» o «producto interior bruto». |
| | El crecimiento del PIB viene motivado por el aumento en el consumo. |
| | The growth in the GDP is driven by an increase in consumption. |
producto interior bruto,
producto interno bruto loc nom m | (producción de un país) | gross domestic product n |
| | El producto interior bruto creció un 3,7% este año. |
| | Gross domestic product grew 3.7% this year. |
| producto interior neto grupo nom | (economía: riqueza nacional) | net domestic product n |
| pueblo del interior nm + loc adj | (población no costera) | inland town, inland village n |
| | | interior town, interior village n |
| riqueza interior nf + adj | (vida interior intensa) | inner richness n |
| | | rich interior life, rich inner life n |
| | Aunque parece superficial Pedro tiene una gran riqueza interior. |
| ropa interior nf + adj mf | (prendas bajo la ropa exterior) | underwear n |
| | | undergarments npl |
| | Bragas y sujetadores son ropa interior femenina. |
| | Panties and bras are women's underwear. |
| ropa interior femenina nf | (para mujeres) | lingerie n |
| | | women's underwear n |
| | La ropa interior femenina es más sofisticada. |
| | Women's lingerie is more sophisticated. |
| vertiente interior nf + adj | MX (desembocadura en lago) | interior watershed n |
| vista interior nf + adj | (aspecto interno) | interior view, inner view, inside view n |
| | | retrospective view |
| | La vista interior del departamento es muy buena. |
| | The interior view (or: inside view) of the apartment is very good. |