come back

Principal Translations
Inglés		Español
come back vi phrasal	(return)	volver⇒ vi
		regresar⇒ vi
	I came back from the office at about 6.30pm.
	Volví de la oficina a las 6.30 pm.
come back vi phrasal	(return to success) (al éxito)	volver⇒ vi
	In 2013, the pop singer came back with a best-selling album.
	En 2013, la cantante pop volvió con un álbum récord en ventas.
come back to do [sth] v expr	(return in order to do [sth])	volver para vi + prep
		regresar para vi + prep
	Ava left home at 18, but came back ten years later to care for her mother.
	Ava se fue de su casa cuando tenía 18, pero volvió para cuidar a su madre 10 años después.
come back to [sb] vi phrasal + prep	(return to memory)	volver a la memoria loc verb
	The name of the film suddenly came back to me.
	De pronto el nombre de la película volvió a mi memoria.
come back with [sth] vi phrasal + prep	informal (retort)	replicar con vi + prep
	James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one.
	James quería replicar con un comentario inteligente, pero no podía pensar en nada.
come back vi phrasal	(competition: catch up)	recuperarse⇒ v prnl
	After an initially poor performance, the home team came back in the second half and won the match.
	Luego de una mala actuación, el equipo local se recuperó para la segunda mitad y ganó el partido.

Compound Forms:
Inglés		Español
come back from the dead v expr	figurative (succeed again) (figurado)	renacer de las cenizas loc verb
		resucitar⇒ vi
	In last place going into the final lap, the runner came back from the dead to win the race.
	Era la última vuelta y estaba en último lugar, pero renació de las cenizas y ganó la carrera.
come back from the dead v expr	figurative (recover) (figurado)	volver a nacer loc verb
		ganarle a la muerte loc verb
	After the triple bypass, he came back from the dead and now he is living an active life.
	Después del triple bypass volvió a nacer y ahora lleva una vida activa.
come back to bite you v expr	figurative, informal (cause problems later)	pasar factura expr
come back to bite you in the ass (US), come back to bite you in the arse (UK) v expr	vulgar, potentially offensive, informal (cause problems later) (figurado)	salir el tiro por la culata expr
		volverse en tu contra expr
come back to haunt you v expr	figurative, informal (cause regret later)	volverse algo en contra expr
		pagar algo caro expr

'come back' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "come back" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'come back'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.