WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| revivir⇒ vi | (volver a la vida) | come back to life v expr |
| | | revive⇒ vtr |
| | | be reincarnated v expr |
| | Al tercer día de su muerte, Jesucristo revivió de entre los muertos. |
| | After three days of death, Jesus Christ came back to life. |
| revivir vtr | (resucitar) | revive⇒ vtr |
| | Usaron un desfibrilador para tratar de revivir al paciente. |
| | A defibrillator was used to try to revive the patient. |
| revivir vi | (retomar consciencia) | revive⇒ vi |
| | | wake up vi phrasal |
| | (informal) | come round, come around vi phrasal |
| | Después del golpe se quedó tendido en el suelo, pero al rato revivió y habló. |
| | After the blow he ended up on the floor, but after a while he revived and spoke. |
| revivir vtr | (recordar, evocar) | rekindle⇒ vtr |
| | | revive memories of, bring back memories of v expr |
| | | reminisce⇒ vtr |
| | | relive⇒ vtr |
| | Viendo al mar revivió los años que pasó en el barco. |
| | Looking upon the sea rekindled the years he spent on a ship. |
| revivir vi | (reaparecer, renovarse) | revive⇒ vi |
| | | rekindle⇒ vtr |
| | | bring back to life v expr |
| | | come back to life v expr |
| | En la discusión sobre la herencia revivieron las viejas rencillas. |
| | The discussion about the inheritance revived old quarrels. |
| revivir vtr | (sentimiento: resurgir) | re-awaken⇒ vtr |
| | | rekindle⇒ vtr |
| | (figurative) | revive⇒ vtr |
| | Al verla aparecer revivió el amor que había sentido por ella. |
| | Seeing her appear re-awoke the love he'd felt for her. |
| | Seeing her appear rekindled the love he'd felt for her. |
| | Seeing her appear revived the love he'd felt for her. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: