Compound Forms:
|
| basal-cell carcinoma n | (skin cancer) | carcinoma de células basales loc nom f |
| | Melanoma is the worst type of skin cancer, but even basal-cell carcinoma needs prompt treatment. |
| beta cell | (anatomy) | célula beta loc nom f |
| blood cell n | (corpuscle) | glóbulo nm |
| | El recuento de glóbulos rojos te permitirá saber si estás anémico. |
| | | célula sanguínea loc nom f |
| | El recuento de células sanguíneas te permitirá saber si estás anémico. |
| bone cell n | (biology: cell in bone) | célula ósea nf |
| | (Med) | osteocito nm |
| brain cell n | (nerve cell in the brain) | neurona nf |
| | Dopamine is a chemical that stimulates brain cells. |
| | La dopamina es un químico que estimula las neuronas. |
| | | célula cerebral nf + adj mf |
| | La dopamina es un químico que estimula las células cerebrales. |
| cancer cell n | (cell: grows unchecked) | célula cancerosa, célula maligna nf |
| | The cancer hadn't metastasized; they found no cancer cells in the lymph nodes. |
| | | célula neoplásica nf |
| cell biology n | (branch of biology) | biología celular nf + adj mf |
| cell body | (biology) | cuerpo celular nm + adj mf |
| cell division n | (biology: reproduction by splitting cells) | división celular nf + adj mf |
cell membrane,
plasma membrane n | (biology: thin layer inside a cell) | membrana celular loc nom f |
cell phone (US),
mobile phone (UK) n | US (portable telephone) (AmL) | teléfono celular loc nom m |
| | (AmL) | celular nm |
| | (ES) | teléfono móvil loc nom m |
| | (ES) | móvil nm |
| | Cell phones are a lot smaller than they were 20 years ago. |
| | Los teléfonos celulares son mucho más pequeños que hace veinte años. |
| cell sap | (biology) | hialoplasma nm |
| | | citosol nm |
| cell theory n | (scientific theory of living things) | teoría celular nf + adj mf |
| cell wall | (biology) | pared celular loc nom f |
| cellular phone n | US, slightly formal (mobile telephone) | teléfono celular loc nom m |
| | (coloquial) | celular nm |
| | (ES, coloquial) | móvil nm |
| | She always has her cellular phone with her, so I can reach her anywhere. |
| | Ella siempre lleva consigo su teléfono celular, así que la puedo localizar donde sea. |
| choanocyte n | (zoology: cell in a sponge) | coanocito nm |
| clue cells npl | (vaginal cells: infected) | células clave nfpl |
| | | células guía nfpl |
| collar cell n | (choanocyte) | coanocito nm |
cone,
cone cell n | (cell in eye) | cono nm |
| | The cones in our eyes enable us to perceive colour. |
| dry cell | (electronics) | pila seca nf + adj |
| egg cell | (biology) (biología) | óvulo nm |
| electric cell | (electronics) | célula eléctrica loc nom f |
| electrical cell n | ([sth] that produces electricity) | celda eléctrica nf + adj |
| fat cell | (biology) | célula adiposa loc nom f |
| | | adipocito, lipocito nm |
| flame cell | (zoology) | célula flamígera nf + adj |
| fuel cell | (physics) (física) | pila de combustible, celda de combustible nf + loc adj |
| germ cell n | (biology: sexual reproductive cell) | célula germinal loc nom f |
| glial cell n | usually plural (cell of the nervous system) | célula glial nf + adj mf |
| goblet cell | (cell biology) (biología) | célula calciforme nf + adj mf |
| guard cell n | (botany: epidermal cell) | célula de guarda loc nom f |
| | | célula oclusiva loc nom f |
| hair cell n | (biology: receptor) (biología) | célula pilosa loc nom f |
hairy cell leukemia (US),
hairy cell leukaemia (UK) n | (cancer of white blood cells) (medicina) | tricoleucemia nf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La tricoleucemia se caracteriza por la presencia de células en forma de huevo frito en la sangre. |
| | (medicina) | leucemia de células vellosas nf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este virus está relacionado con la etiología de la leucemia de células vellosas. |
| holding cell n | (room where [sb] is held in custody) | calabozo nm |
| | | celda nf |
| mast cell | (biology) (biología) | mastocito nm |
| | (biología) | célula cebada loc nom f |
mother cell,
parent cell n | (biology: cell that divides) | célula madre loc nom f |
| muscle cell n | (cell found in muscle tissue) | célula muscular nf + adj mf |
| myocyte n | formal (biology: muscle cell) | miocito nm |
| nerve cell n | (neuron, cell of nervous system) | neurona nf |
| | The shock went trough every nerve cell in my body. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El sistema nervioso se compone de una unidad primordial llamada neurona. |
| | | célula nerviosa nf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las células nerviosas del cerebro se comunican entre sí mediante sustancias químicas denominadas neurotransmisores. |
| padded cell n | (in psychiatric hospital) | celda acolchada grupo nom |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Superman, el criminal más peligroso del mundo ha escapado de su celda acolchada de Arkham. |
| padded cell n | figurative (computing: program) (coloquial) | programa a prueba de tontos grupo nom |
| | | programa de acceso restringido grupo nom |
| plasma cell | (anatomy) (anatomía) | célula plasmática nf + adj |
| prison cell n | (enclosed space where a prisoner is kept) | celda nf |
| | We don't have enough prison cells for all the corrupt politicians who should be incarcerated. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo encontraron en un registro rutinario de su celda. |
| | | calabozo nm |
| | No hay calabozos suficientes para todos los políticos corruptos que deberían estar presos. |
| progenitor cell n | (biology) (Biología) | célula progenitora nf + adj |
| red blood cell n | (red corpuscle: component of blood) (medicina) | glóbulo rojo loc nom m |
| | Red blood cells carry oxygen around the body. |
| | Los glóbulos rojos son los encargados de transportar el oxígeno a los tejidos. |
| | (medicina) | eritrocito nm |
| | Los eritrocitos son los encargados de transportar el oxígeno a los tejidos. |
| | (medicina) | hematíe nm |
| | Los hematíes son los encargados de transportar el oxígeno a los tejidos. |
| red cell | (anatomy) | glóbulo rojo loc nom m |
| | | eritrocito nm |
| | | hematíe nm |
rod,
rod cell n | (cell in the eye) | bastón nm |
| | | bastoncillo nm |
| | The rods in our eyes enable us to see color. |
| | Los bastones en nuestros ojos nos permiten ver colores. |
| sickle cell n | (abnormal blood cell) | célula falciforme nf + adj |
| | El rasgo de célula falciforme se transmite genéticamente. |
| | (medicina) | drepanocito nm |
| | Los drepanocitos son glóbulos rojos anormales característicos de la anemia falciforme. |
sickle cell anemia,
sickle-cell anemia (US),
sickle cell anaemia,
sickle-cell anaemia (UK) n | (inherited blood disorder) | anemia falciforme loc nom f |
| | | drepanocitosis nf |
| | Sickle cell anaemia is a serious blood disorder which affects many people. |
| | La anemia falciforme es un trastorno de la sangre que afecta a mucha gente. |
| sickle cell trait | (pathology) | rasgo drepanocítico loc nom m |
single cell,
single-cell adj | (organism: having one cell) | unicelular adj |
| Note: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | La ameba es un ejemplo de organismo unicelular. |
| sleeper cell n | (dormant group) | célula durmiente loc nom f |
| solar cell n | (panel that turns sunlight into electricity) | panel solar loc nom m |
| | Solar cells are used to supply isolated houses with electricity. |
| | Los paneles solares se usan para dar energía a las casas aisladas. |
| | | celda solar loc nom f |
| | Las celdas solares se usan para dar energía a las casas aisladas. |
| somatic cell n | (biology: cell that forms body) | célula somática loc nom f |
| sperm cell n | (biology) | espermatozoide nm |
| stem cell n | (biology: self-renewing cell) | célula madre loc nom f |
| | Stem cell research is a controversial topic. |
| | La investigación sobre células madre es muy polémica. |
storage cell,
secondary cell,
storage battery n | (electricity) | célula de almacenamiento loc nom m |
T cell,
T lymphocyte n | (type of white blood cell) | linfocito T loc nom m |
| | | célula T loc nom f |
| unit cell | (crystallography) | célula unitaria loc nom f |
| wet cell n | (electricity) | celda húmeda loc nom f |
| white blood cell n | (white corpuscle, leukocyte) | glóbulo blanco, leucocito nm |
| | As she recovered, her white blood cell count dropped into the normal range. |
| | A medida que la infección cedía el recuento de leucocitos se fue normalizando. |