主要翻译 |
cell n | (biology) | SCSimplified Chinese 细胞 xì bāo |
| Each student drew a diagram of a cell for biology class. |
| 生物课上,每个同学都画了张细胞图。 |
cell n | (room in a prison) | SCSimplified Chinese 单人牢房 |
| The prisoners must spend twenty-two hours a day in their cells. |
| 囚犯每天二十二个小时都要在单人牢房中度过。 |
cell n | (part of group) | SCSimplified Chinese 基层小组 jī céng xiǎo zǔ TCTraditional Chinese 基層小組 |
| The government received a tip about a terror cell within the country. |
| 政府收到了一份关于国内恐怖组织基层小组的消息。 |
cell n | US, informal, abbreviation (cell phone) | SCSimplified Chinese 手机 shǒu jī |
| | SCSimplified Chinese 手提电话 shǒu jī,shǒu tí diàn huà |
| If you need to reach me, just call my cell. |
| 如果你需要联系我,打我手机就行。 |
cell n | (in a spreadsheet) (电子制表程序) | SCSimplified Chinese 单元格 TCTraditional Chinese 單元格 |
| Highlight all of the cells in the second column of the spreadsheet. |
| 请高亮表格第二列中的所有单元格。 |
cell, cel n | (animation) (卡通绘制) | SCSimplified Chinese 格网单元 TCTraditional Chinese 格網單元 |
| Cartoons used to be produced by hand-painting each cell. |
| 卡通片过去是通过手绘每一个格网单元来制作的。 |
复合形式:
|
basal-cell carcinoma n | (skin cancer) | SCSimplified Chinese 基底细胞癌 jī dǐ xì bāo ái |
| Melanoma is the worst type of skin cancer, but even basal-cell carcinoma needs prompt treatment. |
blood cell n | (corpuscle) | SCSimplified Chinese 血细胞 xiě xì bāo / xuè xì bāo |
bone cell n | (biology: cell in bone) | SCSimplified Chinese 骨细胞 gǔ xì bāo |
brain cell n | (nerve cell in the brain) | SCSimplified Chinese 脑细胞 nǎo xì bāo TCTraditional Chinese 腦細胞 |
| Dopamine is a chemical that stimulates brain cells. |
cancer cell n | (cell: grows unchecked) | SCSimplified Chinese 癌细胞 ái xì bāo |
| The cancer hadn't metastasized; they found no cancer cells in the lymph nodes. |
cell biology n | (branch of biology) | SCSimplified Chinese 细胞学 xì bāo xué TCTraditional Chinese 細胞學 |
| | SCSimplified Chinese 细胞生物学 |
cell body | (biology) | SCSimplified Chinese 细胞体 |
| | SCSimplified Chinese 胞体 |
cell division n | (biology: reproduction by splitting cells) | SCSimplified Chinese 细胞分裂 TCTraditional Chinese 細胞分裂 |
| | SCSimplified Chinese 细胞分裂作用 |
cell membrane, plasma membrane n | (biology: thin layer inside a cell) (生物学) | SCSimplified Chinese 细胞膜 xì bāo mó TCTraditional Chinese 細胞膜 |
cell phone (US), mobile phone (UK) n | US (portable telephone) | SCSimplified Chinese 手机 shǒu jī |
| Cell phones are a lot smaller than they were 20 years ago. |
| 现在的手机体型比20年前的小太多了。 |
cell theory n | (scientific theory of living things) | SCSimplified Chinese 细胞理论 |
| | SCSimplified Chinese 细胞说 |
cell wall | (biology) (生物学) | SCSimplified Chinese 细胞壁 TCTraditional Chinese 細胞壁 |
cellular phone n | US, slightly formal (mobile telephone) | SCSimplified Chinese 手机 shǒu jī |
| She always has her cellular phone with her, so I can reach her anywhere. |
choanocyte n | (zoology: cell in a sponge) (动物学) | SCSimplified Chinese 领细胞,襟细胞 |
cone, cone cell n | (cell in eye) (眼睛) | SCSimplified Chinese 视锥细胞 |
| The cones in our eyes enable us to perceive colour. |
dry cell | (electronics) | SCSimplified Chinese 干电池 |
egg cell | (biology) | SCSimplified Chinese 卵细胞 luǎn xì bāo TCTraditional Chinese 卵細胞 |
fat cell | (biology) | SCSimplified Chinese 脂肪细胞 |
fuel cell | (physics) (物理学) | SCSimplified Chinese 燃料电池 TCTraditional Chinese 燃料電池 |
germ cell n | (biology: sexual reproductive cell) | SCSimplified Chinese 生殖细胞 |
goblet cell | (cell biology) | SCSimplified Chinese 杯状细胞 |
hair cell n | (biology: receptor) | SCSimplified Chinese 毛细胞 |
holding cell n | (room where [sb] is held in custody) | SCSimplified Chinese 监室 |
| | SCSimplified Chinese 囚室 |
| | SCSimplified Chinese 关押室 |
mast cell | (biology) | SCSimplified Chinese 肥大细胞 |
| | SCSimplified Chinese 肥胖细胞 |
muscle cell n | (cell found in muscle tissue) | SCSimplified Chinese 肌肉细胞 |
myocyte n | formal (biology: muscle cell) | SCSimplified Chinese 肌细胞 |
nerve cell n | (neuron, cell of nervous system) | SCSimplified Chinese 神经细胞 shén jīng xì bāo TCTraditional Chinese 神經細胞 |
| The shock went trough every nerve cell in my body. |
padded cell n | (in psychiatric hospital) | SCSimplified Chinese 软墙病房 |
| | SCSimplified Chinese 防自我伤害病房 |
padded cell n | figurative (computing: program) (电子表格软件) | SCSimplified Chinese 填充的单元格 |
prison cell n | (enclosed space where a prisoner is kept) | SCSimplified Chinese 囚室 |
| We don't have enough prison cells for all the corrupt politicians who should be incarcerated. |
progenitor cell n | (biology) | SCSimplified Chinese 祖细胞 |
| | SCSimplified Chinese 前驱细胞 |
red blood cell n | (red corpuscle: component of blood) | SCSimplified Chinese 红血球 hóng xiě qiú / hóng xuè qiú TCTraditional Chinese 紅血球 |
| Red blood cells carry oxygen around the body. |
red cell | (anatomy) | SCSimplified Chinese 红细胞 hóng xì bāo TCTraditional Chinese 紅細胞 |
rod, rod cell n | (cell in the eye) | SCSimplified Chinese 视杆细胞 TCTraditional Chinese 視桿細胞 |
| The rods in our eyes enable us to see color. |
sickle cell n | (abnormal blood cell) | SCSimplified Chinese 镰状红细胞 lián zhuàng hóng xì bāo |
| | SCSimplified Chinese 镰刀形红细胞 lián zhuàng hóng xì bāo,lián dāo xíng hóng xì bāo |
sickle cell anemia, sickle-cell anemia (US), sickle cell anaemia, sickle-cell anaemia (UK) n | (inherited blood disorder) | SCSimplified Chinese 镰状细胞性贫血 |
| Sickle cell anaemia is a serious blood disorder which affects many people. |
single cell, single-cell adj | (organism: having one cell) | SCSimplified Chinese 单细胞的 dān xì bāo de TCTraditional Chinese 單細胞的 |
备注: hyphen used when term is an adj before a noun |
sleeper cell n | (dormant group) (在敌国潜伏的秘密组织或成员) | SCSimplified Chinese 潜伏细胞 |
solar cell n | (panel that turns sunlight into electricity) | SCSimplified Chinese 太阳能电池 tài yáng néng diàn chí |
| Solar cells are used to supply isolated houses with electricity. |
sperm cell n | (biology) | SCSimplified Chinese 精子 jīng zǐ TCTraditional Chinese 精子 |
| | SCSimplified Chinese 精虫 |
stem cell n | (biology: self-renewing cell) (生物) | SCSimplified Chinese 干细胞 gān xì bāo TCTraditional Chinese 幹細胞 |
| Stem cell research is a controversial topic. |
| 干细胞研究是个有争议的话题。 |
T cell, T lymphocyte n | (type of white blood cell) | SCSimplified Chinese T细胞 |
wet cell n | (electricity) | SCSimplified Chinese 湿电池 |
white blood cell n | (white corpuscle, leukocyte) | SCSimplified Chinese 白细胞 bái xì bāo TCTraditional Chinese 白細胞 |
| | SCSimplified Chinese 白血球 bái xì bāo,bái xiě qiú / bái xuè qiú |
| As she recovered, her white blood cell count dropped into the normal range. |