Online Language Dictionaries

bloom

Principal Translations
Inglés		Español
bloom n	(flower)	flor nf
	The tables were decorated with beautiful blooms.
	Las mesas estaban decoradas con hermosas flores.
bloom n	(fruit, leaves: waxiness)	pelusa nf
		vello nm
	Ripe blueberries have a slight bloom.
	Los arándanos maduros tienen una ligera pelusa.
bloom n	(white coating on [sth])	capa blanca nf + adj
	(formal; en el chocolate)	proliferación de grasas nf + loc adj
	This chocolate has a bloom on it already.
	Este chocolate ya tiene una capa blanca.
bloom n	(flower: being fully open)	flor nf
	(época)	floración nf
	Yesterday it was only a bud, but now it's a beautiful bloom.
	Ayer no era más que un capullo, pero ahora es una preciosa flor.
bloom n	(rosy complexion)	rubor nm
	Sadie's youthful skin had a beautiful bloom.
	La juvenil piel de Sadie tenía un precioso rubor.
bloom⇒ vi	(flower: open)	florecer⇒ vi
		abrirse⇒ v prnl
	The town holds a festival when the daffodils bloom.
	El pueblo celebra un festival cuando florecen los narcisos.
bloom vi	(plant: produce flowers)	florecer⇒ vi
	The rose bush is already blooming.
	El rosal ya está floreciendo.
bloom vi	figurative (flourish) (figurado)	florecer⇒ vi
		crecer⇒ vi
		desarrollarse⇒ v prnl
	Nancy's talents have bloomed since she transferred schools.
	El talento de Nancy ha florecido desde que cambió de colegio.
bloom vi	(look healthy)	lucir saludable vi + adj mf
		verse bien v prnl + adv
	The country air must be doing Lisa good; she's blooming!
	El aire de campo le debe estar haciendo bien a Lisa: ¡luce saludable!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
bloom n	(dull spot on paint, varnish, etc.)	mancha nf
	The picture restorer removed the bloom from the varnish.
	El restaurador quitó la mancha del barniz.
bloom n	(algae)	proliferación nf
	The algae's toxic blooms meant that swimming in the lake was banned for most of the summer.
	La proliferación tóxica de algas causó la prohibición de nadar en el lago durante la mayor parte del verano.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
in bloom adj	(plant: flowering)	en flor loc adj
	You're lucky to be here while the roses are in bloom.
	Tienes suerte de estar aquí cuando las rosas están en flor.
in full bloom adj	(plant: flowering openly)	en plena floración loc adj
		totalmente en flor loc adv
	When the roses are in full bloom the perfume is wonderful.
	Cuando los rosales están en plena floración el perfume en el jardín es embriagador.
lose its bloom v expr	(flower: fade, wither)	marchitarse⇒ v prnl
lose its bloom v expr	figurative (no longer look fresh) (figurado)	marchitarse⇒ v prnl
		ponerse feo loc verb
take the bloom off [sth] v expr	(detract from enjoyment, satisfaction)	perder la emoción de algo v expr
	The news that his mother had been injured in an accident took the bloom off the success of the artist's exhibition.
	La noticia de que su madre estaba herida tras un accidente hizo que el artista perdiera la emoción del éxito de su exhibición.
the bloom is off, the bloom is off the rose expr	(excitement, enjoyment in [sth] has ended)	se aguó la fiesta expr

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "bloom" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bloom'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic