WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| beach n | (sand by sea) | playa nf |
| | The Isle of Wight has over sixty miles of beach. |
| | La Isla de Wight tiene más de 60 millas de playa. |
| beach [sth]⇒ vtr | often passive (wash up onto beach) | encallar⇒ vi |
| | | hacer encallar loc verb |
| | The whale was beached off the coast of Scotland. |
| | The crew beached the boat and went ashore. |
| | La ballena encalló en las costas de Escocia. |
| | La tripulación hizo encallar el barco y fue hacia la orilla. |
| beach⇒ vi | (wash up onto beach) | encallar⇒ vi |
| | | varar⇒ vi |
| | The whale beached on the Cornish shore. |
| | La ballena encalló en la costa de Cornualles. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Compound Forms:
|
| barrier beach n | (geology) | playa de barrera nf + loc adj |
beach ball, beachball n | (toy: inflatable ball) | pelota de playa nf + loc adj |
| | The children were playing with a beach ball. |
| | Los chicos estaban jugando con una pelota de playa. |
| beach buggy | (sand vehicle) (voz inglesa) | buggy nm |
| | | bugui nm |
| beach bum n | slang (person who lazes on beach) (AR, coloquial) | bicho de playa loc nom mf |
| | Brad spent the summer being a beach bum. |
| | Juan se pasó el verano como un bicho de playa. |
| | | playero, playera nm, nf |
| | Juan se pasó el verano como un playero. |
| beach grass | (botany) | pasto de arena nm + loc adj |
| beach guard n | US (lifeguard at beach) (en una playa) | socorrista n común |
| beach house n | (seaside chalet) | casa de playa grupo nom |
| | | casa en la playa grupo nom |
| | She invited me to spend a week at her beach house. |
| | Ella me ha invitado una semana a su casa de la playa. |
| beach towel n | (towel used at beach) | toalla de playa loc nom f |
| | I lay down on my beach towel and soaked in the sun. |
| | Me tendí sobre la toalla de playa para asolearme. |
| beach umbrella n | (parasol) | sombrilla nf |
| | I forgot to wear sunscreen, but at least I remembered my beach umbrella. |
| | (CU) | sombrilla de playa loc nom f |
| | (MX) | sombrilla playera loc nom f |
| | (Argentina) | parasol nm |
| beach volleyball n | (beach game) | vóley-playa nm |
| | | voleibol de playa nm + loc adj |
| | | vóley de playa nm + loc adj |
beachchair, beach chair n | (deck chair, foldout chair) | silla de playa loc nom f |
| | | silla de picnic loc nom f |
| | I unfolded my beachchair but it collapsed when I sat on it. |
dune buggy, also UK: beach buggy n | (vehicle used on sand) (voz inglesa) | buggy nm |
| | It was my first time driving a dune buggy out in the desert. |
| | Fue mi primera vez manejando un buggy por el desierto. |
longshore drift, also US: beach drift, littoral drift n | (sediment movement along coast) | deriva litoral nf + adj mf |
nude beach, nudist beach n | informal (beach where nudity is permitted) | playa nudista grupo nom |
| sandy beach n | (shore with sand) | playa de arena loc nom f |
seaside daisy, beach aster n | (seaside plant: North America) | margarita cimarrona loc nom f |
'beach' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: