WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| suavizar⇒ vtr | (hacer suave) | soften⇒ vtr |
| | Esta crema de verdad suaviza la piel. |
| | This cream truly softens the skin. |
| suavizar vtr | (atenuar, mitigar) (less formal) | smooth out⇒, iron out⇒ vtr |
| | | moderate, soften vtr phrasal sep |
| | Los países han suavizado sus diferencias sobre la globalización. |
| | The countries smoothed out (or: ironed out) their differences over globalization. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He voted in favor of the legislation after moderating (or: softening) his position on the issue. |
| suavizar vtr | (volver manso) | mellow⇒ vtr |
| | Tener hijos suavizó a Carlos, que antes era un hombre agresivo. |
| | Having kids mellowed Charles, who used to be an aggressive man. |
| suavizarse⇒ v prnl | (hacerse suave) | soften⇒ vi |
| | | become softened, be softened vi + adj |
| | Las toallas se suavizaron en la secadora. |
| | The towels softened in the tumble dryer. |
| suavizarse v prnl | (atenuarse, mitigarse) | relax⇒, ease⇒ vtr |
| | | be relaxed vi + v past p |
| | | tone down vtr phrasal insep |
| | Las restricciones a las importaciones se suavizaron. |
| | Import restrictions have been relaxed (or: eased). |
| suavizarse v prnl | (volverse manso) | mellow⇒ vi |
| | Lucía se suavizó con los años y ahora es una mujer muy amable. |
| | Lucy mellowed over the years and is now a very kind woman. |
| Additional Translations |
| suavizarse v prnl | (rostro: cambiar de expresión) | soften⇒ vi |
| | Su rostro duro se suavizó al ver a su bebé. |
| | His face softened on seeing his baby. |
'suavizar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: