Online Language Dictionaries

siembra

Principal Translations
Spanish		English
siembra nf	(cultivo)	sowing n
	La siembra del trigo se realiza la segunda semana de noviembre.
	The sowing of wheat takes place the second week of November.
siembra nf	(época)	sowing time, seedtime, seed time n
	La época de lluvias no es de siembra.
	Rainy season is not sowing time.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
siembra nf	(terreno sembrado)	cultivated land n
		sown land n
	Toda esta siembra es del mismo grupo agricultor.
	All this cultivated land belongs to the same group of farmers.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
sembrar⇒ vtr	(esparcir la semilla)	sow⇒, plant⇒ vtr
	Sembré tomates y pimientos.
	I planted tomatoes and peppers.
sembrar vtr	figurado (causar, provocar) (figurative)	sow⇒, spread⇒ vtr
	Por donde va, siembra la discordia.
	He spreads bad feelings everywhere he goes.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
sembrar algo de algo, sembrar algo con algo vtr + prep	(llenar un lugar de algo)	litter⇒, fill⇒, cover⇒ vtr
		spread⇒, scatter⇒ vtr
	El nuevo alcalde sembró el centro de semáforos peatonales.
	The new mayor has littered the center with pedestrian traffic lights.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: siembra | sembrar
Spanish		English
siembra directa nf + adj	(labranza sin arado)	direct seeding n
	En esta zona solo se utiliza el método de siembra directa en los cultivos.
	The only farming method used in this area is direct seeding.
siembra escalonada nf + adj	(siembra en tiempo escalonado)	staggered planting n
siembra protegida nf + adj	(siembra en semillero e invernadero)	protected planting n

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "siembra" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'siembra'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic