WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
reír⇒ vi | (manifestar alegría con risa) | laugh⇒ vi |
| Los niños ríen cuando ven a los payasos. |
| Children laugh when they see clowns. |
reírse⇒ v prnl | (manifestar alegría con risa) | laugh⇒ vi |
| Ayer jugamos con nuestros hijos y nos reímos sin parar. |
| We couldn't stop laughing yesterday when we were playing with our children. |
reírse de v prnl + prep | (hacer burla) | laugh at, make fun of v expr |
| | ridicule⇒ vtr |
| Me enfurecí cuando mis hermanas se rieron de mí. |
| I was livid when my sisters laughed at (or: made fun of) me. |
reírse de v prnl + prep | figurado (despreciar, ignorar) | laugh at⇒, scoff at⇒ vtr |
| | ignore⇒, disregard⇒ vtr |
| Los jóvenes se ríen de los consejos de los mayores. |
| Youngsters laugh (or: scoff) at the advice of their elders. |
Additional Translations |
reír⇒ vi | (mostrar alegría) | laugh⇒ vi |
| (person: amuse others) | be fun v expr |
| Sara reía y su buen humor era contagioso. |
| Sara laughed, and her good mood was contagious. |
reír vtr | ES (celebrar con risa) (US) | humor⇒ vtr |
| (UK) | humour⇒ vtr |
| (satisfy every whim) | indulge⇒, gratify⇒ vtr |
| Los padres le ríen todas las gracias a su bebé. |
| The parents humor their baby with all their thanks. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: