WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| resuelto adj | (solucionado) | solved adj |
| | | resolved adj |
| | Ese asunto ya está resuelto, así que no hace falta trabajar más. |
| | The issue has been solved, so there is no need to keep working on it. |
| Additional Translations |
| resuelto adj | (decidido, determinado) (person) | determined adj |
| | | resolved adj |
| | Allí que se fue, resuelto a solucionar el problema. |
| | She left determined to resolve the matter. |
| resuelto adj | (atrevido, con iniciativa) | determined adj |
| | (formal) | resolute adj |
| | Me gusta porque es un chico resuelto. No hace falta decirle lo que tiene que hacer. |
| | I like him because he's a determined guy. I never have to tell him what to do. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| resolver⇒ vtr | (solucionar) (find a solution) | solve⇒, resolve⇒ vtr |
| | (informal) | crack⇒ vtr |
| | Carmen ha resuelto el acertijo. |
| | Carmen has solved the puzzle. |
| resolver vtr | (decidir, determinar) | decide⇒ vtr |
| | (formal) | determine⇒, resolve⇒ vtr |
| | Resolvió dejar los estudios y buscar trabajo. |
| | He decided to quit his studies and get a job. |
| resolver vtr | (concluir, zanjar) (bring to a conclusion) | settle⇒, decide⇒, resolve⇒ vtr |
| | Un gol en el último minuto resolvió el partido; ganó el equipo local. |
| | A last-minute goal settled the match; the home team won. |
| resolverse a v prnl + prep | (animarse, decidirse) ([sth]) | decide to⇒, resolve to⇒ vtr |
| | | make a resolution to v expr |
| | ¿Es cierto que te resolviste a entrar en un convento? |
| | Is it true that you've resolved (or: decided) to become a nun? |
| Additional Translations |
| resolver vtr | (Medicina: curar inflamación) | resolve⇒, cure⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'resuelto' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: