WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| punzada nf | (dolor repentino y agudo) | stabbing pain n |
| | | jab n |
| | Primero sentí una punzada en el costado y luego mucho dolor. |
| | First, I felt a stabbing pain on my side and then a lot of pain. |
| Additional Translations |
| punzada nf | (pinchazo) | prick n |
| | Siempre he temido a las punzadas de las agujas. |
| | I've always been scared of the prick of needles. |
| punzada nf | (dolor emocional) | stabbing pain n |
| | Sintió una punzada en el corazón cuando ella dijo que lo dejaba. |
| | He felt a stabbing pain in his heart when she said she was leaving him. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| punzar⇒ vtr | (herir con algo afilado) | stick⇒, prick⇒, stab⇒ vtr |
| | La puncé con el alfiler sin querer. |
| | I accidentally stuck her with the pin. |
| punzar vi | (dolor intermitente) | throb⇒, twinge⇒ vi |
| | | give stabbing pains, give shooting pains, give pangs v expr |
| | (figurative) | stab⇒, sting⇒ vtr |
| | Me punza la herida. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The wound throbs (or: twinges) with pain. |
| Additional Translations |
| punzar vtr | (pinchar) | pierce⇒, puncture⇒, prick⇒ vtr |
| | | punch a hole in, prick a hole in v expr |
| | (formal, technical) | perforate⇒ vtr |
| | Punza la bolsa para que salga el líquido. |
| | Pierce the bag so that the liquid comes out. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'punzada' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: