Online Language Dictionaries

patrón

Principal Translations
Spanish		English
patrón, patrona nm, nf	(jefe)	boss n
		master n
		mistress n
	Dile al patrón que te has puesto malo y vete a casa.
	Tell the boss that you have gotten sick and go home.
patrón, patrona nm, nf	(dueño de establecimiento)	owner n
		chief n
		employer n
	(colloquial)	boss n
	El patrón recibía en persona a cada uno de sus huéspedes.
	The owner received each one of the guests in person.
patrón, patrona nm, nf	(quien protege a alguien)	guardian, protector n
	Hasta el día de su muerte, don Fernando fue nuestro patrón y amigo en la fundación.
	Until his death, Fernando was a guardian and friend of the foundation.
patrón nm	(modelo para sacar algo igual)	pattern n
	Primero se copia el patrón del vestido en papel.
	First, the pattern of the garment is copied onto paper.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
patrón nm	(estructura que se repite)	pattern n
	El diseño de la alfombra seguía un patrón con triángulos y círculos.
	The design of the carpet followed a pattern with triangles and circles.
patrón, patrona nm, nf	(Náutica: capitán)	captain, skipper n
	El marinero se sacó el título de patrón de pesca.
	The sailor got qualified as a fishing captain (or: skipper).
patrón, patrona nm, nf	(santo titular)	patron saint n
	San Vicente Ferrer es el patrón de Valencia.
	Saint Vincent is the patron saint of Valencia.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
cortado por el mismo patrón, cortado por la misma tijera loc adj	(persona: idéntica a otra)	cut from the same cloth expr
		cast in the same mold expr
	Los banqueros están cortados por el mismo patrón: de chaqueta y corbata y maletín.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "patrón" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'patrón'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic