jurar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
jurar⇒ vtr (prometer con solemnidad)swear⇒ vi
 ¿Juras que vas a pagarme el dinero que te presté? El presidente juró fidelidad a la patria.
 The president swore loyalty to the country.
jurar por vi + prep (prometer ante)swear⇒ vi
 María juró por la Biblia decir la verdad.
 Te juro por lo más sagrado que yo no tuve nada que ver en ese asunto.
jurar vi (maldecir, blasfemar)swear⇒, curse⇒ vi
  (informal)cuss⇒ vi
 Se enojó y empezó a jurar como un marinero borracho.
 She got mad and started to swear like a drunk sailor.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
jurar bandera,
jurar la bandera loc verb		 (prestar juramento)pledge allegiance to the flag v expr
  take an oath v expr
  swear an oath v expr
 En la ceremonia tenemos que jurar bandera.
jurar en arameo loc verb coloquial (maldecir, soltar juramentos)swear⇒, curse⇒ vi
 Juró en arameo todo el día después de perder el partido.
jurar en falso loc verb (prometer falsedad)perjure yourself⇒ vi
  lie under oath⇒ vi
 A muchos no les importa jurar en falso.
jurar por su vida loc verb (garantía de promesa)swear on your life v expr
 Luis juró por su vida que decía la verdad.
jurar venganza loc verb (de una ofensa)swear vengeance v expr
  swear revenge, vow revenge
 Juan juró venganza contra los asesinos de su esposa.
 Juan swore vengeance on his wife's killers.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'jurar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
hacerle la cruz a alguien - homenaje - perjurar - perjurio - prestar juramento
English:
cross your heart - swear - forswear - oath of office - pledge allegiance - protest too much - take the pledge - vow


Forum discussions with the word(s) "jurar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'jurar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.