idiota



Inflexiones de 'idiota' (nm): mpl: idiotas
Inflexiones de 'idiota' (adj): pl: idiotas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (48)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
idiota adj mf (tonto, estúpido)idiotic, stupid adj
 No creí que fueras tan idiota de creer sus mentiras.
 I didn't think you were that idiotic (or: stupid) to believe his lies.
idiota n común (persona estúpida)idiot, moron, fool n
  (informal)dimwit, dope n
 Solo un idiota puede creer que las vacas vuelan.
 Only an idiot (or: a moron) would believe that cows can fly.
idiota adj mf coloquial (persona: despreciable) (figurative, informal)jackass, ass adj
 Ese hombre idiota se atrevió a gritarme.
 That ass of a man dared to shout at me.
idiota n común coloquial (persona despreciable) (figurative, informal)jackass, ass n
  (vulgar, offensive)asshole, ass hole, dick, dickhead n
 Esa idiota trata mal a todos sus colegas.
 That jackass treats all his colleagues like dirt.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
hacerse el idiota loc verb (fingir ignorancia)play the idiot, play the fool v expr
  play stupid, play dumb v expr
 Se hizo el idiota delante de tu novio para no contarle la verdad.
 He played the fool (or: idiot) with your boyfriend to keep you out of trouble.
verle cara de idiota a alguien loc verb + prep coloquial (engañar a alguien)take [sb] for a fool, play [sb] for a fool v expr
 El tipo del almacén me vio la cara de idiota: me vendió un aparato defectuoso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'idiota' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
bobo - capullo - chistoso - completo imbécil - cretino - cuca - huevón - idiotizar - opa - pajero
English:
bell end - dill - gobshite - gormless - idiot - idiotic - joker - lump - meathead - proper charlie - raving idiot - schmuck - wally - berk - bonehead - chucklehead - dipstick - lug - lunkhead - plonker - retarded - bozo - pinhead - schmo - vacuous - lummox - ass - asshole - cock - complete idiot - dingbat - douchebag - fuckhead - idiot savant - jackass - jerk-off - knob - look silly - mooncalf - moron - pillock - putz - stupid person - twat - wanker


Forum discussions with the word(s) "idiota" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'idiota'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.