WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| disgusto nm | (sentimiento) | annoyance n |
| | Me llevé un disgusto cuando el director me pidió otra vez el trabajo que le entregué hace dos semanas. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He expressed annoyance at the waiter's constant mistakes. |
| disgusto nm | (enfado) | upset⇒, annoy⇒ vtr |
| | | disappoint⇒, displease⇒ vtr |
| | Roxana me dio un disgusto hoy por la mañana: le pedí un favor sencillo y no lo quiso hacer. |
| | Roxana upset (or: annoyed) me this morning. I asked her for a simple favor and she didn't want to do it. |
| disgusto nm | (causa del disgusto) | cause of annoyance, an annoyance n |
| | El artículo de aquel periódico fue un disgusto para el presidente. |
| | The newspaper article was a cause of annoyance for the president. |
| disgusto nm | (desencuentro) | argument, quarrel, falling-out n |
| | (informal) | row, bust-up n |
| | Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses y creo que él sigue resentido. |
| | My husband and I had an argument two months ago and I think he is still feels resentful. |
| disgusto nm | Costa Rica (malestar estomacal) | stomach upset, upset stomach n |
| | (childish) | tummy-ache n |
| | (informal) | belly-ache n |
| | Le pusieron mucha pimienta a la carne y ahora siento un disgusto. |
| | They put too much pepper on the steak and now I have an upset stomach. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| disgustar⇒ vtr | (causar disgusto) (disturb emotionally) | upset⇒ vtr |
| | (cause anger) | annoy⇒ vtr |
| | Las tonterías del alumno disgustaron a la maestra. |
| | No disgustes a tu padre: mejor que no sepa la verdad. |
| | Don't upset your father: it's better that he doesn't know the truth. |
| disgustarse⇒ v prnl | (enfadarse) | get annoyed vi + adj |
| | | get upset vi + adj |
| | Me disgusté cuando dijo que me ayudaría y luego no se presentó. |
| | I got annoyed when she said she would help me and then did not show up. |
| disgustarse v prnl | (enemistarse, pelearse) (lose friendship) | fall out vi phrasal |
| | | argue⇒, quarrel⇒ vi |
| | Julián y María se disgustaron por alguna tontería. Me disgusté con mi hermano hace dos años y no volvimos a hablar. |
| | Julian and Maria fell out over something silly. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'disgusto' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: