bandeja

Inflexiones de 'bandeja' (nf): fpl: bandejas

Principal Translations
Spanish		English
bandeja nf	(recipiente para servir)	tray n
	Pon las copas en la bandeja y llévala a la mesa.
	Put the glasses on the tray and take it over to the table.

Additional Translations
Spanish		English
bandeja nf	(carga en fotocopiadora)	paper loader, paper tray n
	Repón folios en la bandeja que no queda y necesito hacer unas fotocopias.
	Load the paper tray as it's run out and I need to print off more copies.

Compound Forms:
Spanish		English
bandeja de entrada loc nom f	(correo electrónico) (email)	inbox n
	Tengo correos sin leer en la bandeja de entrada.
	I have unread mail in my inbox.
bandeja de entrada loc nom f	(utensilio de oficina)	in-tray n
	Compré una bandeja de entrada para el escritorio
	I bought an in-tray for the desk.
bandeja de salida loc nom f	(del correo electrónico) (sent mail)	outbox n
	Puedes buscar los correos electrónicos enviados en la bandeja de salida.
	You can search for sent emails in your outbox.
bandeja de salida loc nom f	(utensilio de oficina)	out-tray n
	Los informes que debe firmar el jefe están en la bandeja de salida.
	The reports that need to be signed by the boss are in the out-tray.
bandeja del horno nf + loc adj	(plato para asar)	baking tray, oven tray n
		baking sheet n
	(US)	cookie sheet n
	Juan puso la carne y las papas en la bandeja del horno.
servir en bandeja de plata, servir en charola de plata loc verb	coloquial (facilitar algo) (figurative)	serve [sth] on a silver platter v expr
		hand [sth] to [sb] on a silver platter v expr
	No luchó por su éxito, le fue servido en bandeja de plata.

'bandeja' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "bandeja" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bandeja'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.