vote

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvəʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/voʊt/ ,USA pronunciation: respelling(vōt)

Inflections of 'vote' (v): (⇒ conjugate)
votes
v 3rd person singular
voting
v pres p
voted
v past
voted
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
vote⇒ vi (elections) (在大选的时候)SCSimplified Chinese 投票 tóu piào
TCTraditional Chinese 投票
 I am going to vote tomorrow.
 明天我将去投票。
vote n (preference)SCSimplified Chinese 投票 tóu piào
TCTraditional Chinese 投票
  SCSimplified Chinese 选票 tóu piào，xuǎn piào
 I cast my vote for the sitting president.
 我投了现任总统一票。
vote vi (express a choice)SCSimplified Chinese 投票表决 tóu piào biǎo jué
TCTraditional Chinese 投票表決
 We should vote to decide who cooks tonight.
 我们应该投票表决，来决定今晚谁做饭。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
vote n (total votes cast)SCSimplified Chinese 投票总数 tóu piào zǒng shù
TCTraditional Chinese 投票總數
 Her party won a large portion of the vote.
vote n (group of voters)SCSimplified Chinese 投票团体 tóu piào tuán tǐ
TCTraditional Chinese 投票團體
  SCSimplified Chinese 一群投票人 tóu piào tuán tǐ，yì qún tóu piào rén
 Smith won the working-class vote.
vote n figurative (election result)SCSimplified Chinese 投票结果 tóu piào jié guǒ
TCTraditional Chinese 投票結果
 The vote won't be in until ten o'clock.
vote n (right to vote)SCSimplified Chinese 投票权 tóu piào quán
TCTraditional Chinese 投票權
  SCSimplified Chinese 表决权 tóu piào quán，biǎo jué quán
 Women didn't get the vote until the twentieth century in the USA.
vote vi figurative (make a choice)SCSimplified Chinese 决定, 表决
 The bride couldn't decide between Las Vegas and Atlantic City for the bachelorette party, so she asked all her friends to vote.
vote vi (legislate) (立法机构)SCSimplified Chinese 表决，投票表决 biǎo jué，tóu piào biǎo jué
TCTraditional Chinese 表決，投票表決
 Parliament is due to vote at four o'clock.
vote [sth]⇒ vtr (to declare)SCSimplified Chinese 公认 gōng rèn
TCTraditional Chinese 公認
  SCSimplified Chinese 共同认为 gōng rèn，gòng tóng rèn wéi
 Their new teacher was quickly voted a bore by the class.
vote [sb]⇒ vtr (vote in: elect)SCSimplified Chinese 投票选出 tóu piào xuǎn chū
TCTraditional Chinese 投票選出
 They voted a woman into the presidency.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

动词短语
英语中文
vote [sth] down vtr phrasal sep (proposal: defeat)SCSimplified Chinese 投票否决 tóu piào fǒu jué
TCTraditional Chinese 投票否決
 An overwhelming majority of committee members have voted the proposal down.
vote [sb] in,
vote in [sb] vtr phrasal sep		 (elect to power)SCSimplified Chinese 投票选出 tóu piào xuǎn chū
TCTraditional Chinese 投票選出
 People wanted change when they voted Carter in.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
cast your vote v expr (vote)SCSimplified Chinese 投票 tóu piào
TCTraditional Chinese 投票
  SCSimplified Chinese 进行投票 tóu piào，jìn xíng tóu piào
  SCSimplified Chinese 开始投票 tóu piào，kāi shǐ tóu piào
 You must go to a polling booth to cast your vote.
cast your vote for [sth] v expr (vote for)SCSimplified Chinese 为…而投票 wèi ér tóu piào
 Are you going to cast your vote for the liberal or conservative candidate?
casting vote n (tie-breaking vote cast by officer)SCSimplified Chinese 决定性的一票
  SCSimplified Chinese 决定票
deciding vote n (vote that determines winner)SCSimplified Chinese 决定性的选票 jué dìng xìng de xuǎn piào
 If the result is tied, the chairman will have the deciding vote.
 如果结果陷入僵局，就要由主席来投下决定性的选票。
mail-in ballot (US),
postal vote (UK) n		 (vote cast and sent by post)SCSimplified Chinese 邮寄选票
popular vote n (approval of the general public)SCSimplified Chinese 公民投票选举 gōng mín tóu piào xuǎn jǔ
  SCSimplified Chinese 普选 gōng mín tóu piào xuǎn jǔ，pǔ xuǎn
TCTraditional Chinese 普選
  SCSimplified Chinese 普选 gōng mín tóu piào xuǎn jǔ，pǔ xuǎn
TCTraditional Chinese 普選
 The law on vicious dogs was an example of the popular vote at work.
right to vote n (legal freedom to cast vote)SCSimplified Chinese 选举权 xuǎn jǔ quán
TCTraditional Chinese 選舉權
  SCSimplified Chinese 投票权 xuǎn jǔ quán，tóu piào quán
TCTraditional Chinese 投票權
 A hundred years ago, women didn't have the right to vote.
straw poll,
also US: straw vote n		 (unofficial survey or vote)SCSimplified Chinese 非正式民意调查
  SCSimplified Chinese 非正式投票
  SCSimplified Chinese 意向性投票
voice vote n (vote: loudest wins)SCSimplified Chinese 口头表决 kǒu tóu biǎo jué
TCTraditional Chinese 口頭表決
 The government won the motion in the assembly through a voice vote.
vote against [sb/sth] vi + prep (register one's opposition to)SCSimplified Chinese 投票反对 tóu piào fǎn duì
TCTraditional Chinese 投票反對
 I'm so angry at that politician that I will definitely vote against her at the next election.
vote for [sth/sb] vi + prep (register one's approval of, elect)SCSimplified Chinese 投票支持 tóu piào zhī chí
 Who will you vote for in the upcoming election?
vote of confidence n (politics: show of support) (政治)SCSimplified Chinese 信任票
vote of confidence n (expression of trust in [sb]'s abilities)SCSimplified Chinese 信任 xìn rèn
TCTraditional Chinese 信任
vote on [sth] vi + prep (give your opinion by ballot)SCSimplified Chinese 就…投票
  SCSimplified Chinese 为…投票
vote [sb] out,
vote out [sb] vtr + adv		 (remove from office by vote)SCSimplified Chinese 选举中击败
  SCSimplified Chinese 使…出局
vote [sb] out,
vote out [sb],
vote [sb] off,
vote off [sb] vtr + adv		 (TV show, etc.: remove by vote) (电视节目等)SCSimplified Chinese 让…出局
  SCSimplified Chinese 投票淘汰
vote with your feet v expr figurative (show preference by avoiding [sth])SCSimplified Chinese 没有提供翻译
 The customers voted with their feet by choosing not to shop elsewhere.
vote-catching adj informal, pejorative (gets votes)SCSimplified Chinese 可获得选票的
vote-winner n ([sth] that gains popular support)SCSimplified Chinese 争取选票的方法
  SCSimplified Chinese 获得选票的手段
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

vote [vəut]
I n [c]
1 选(選)票 xuǎnpiào [张 zhāng]
2 ▶ the vote (=votes cast) 选(選)票总(總)数(數) xuǎnpiào zǒngshù
(=right to vote) 选(選)举(舉)权(權) xuǎnjǔquán
  • They captured 13 per cent of the vote.
    他们(們)获(獲)得了百分之十三的选(選)票。 Tāmen huòdéle bǎi fēn zhī shísān de xuǎnpiào.
  • Women have had the vote for over fifty years.
    妇(婦)女获(獲)得选(選)举(舉)权(權)已有五十多年了。 Fùnǚ huòdé xuǎnjǔquán yǐ yǒu wǔshí duō nián le.
II vt ▶ to vote Labour/Green, etc. 投票给(給)工党(黨)/绿(綠)党(黨)等 tóupiào gěi gōngdǎng/lǜdǎng děng
III vi 投票 tóupiào
  • to cast one's vote
    投票 tóupiào
  • to put sth to the vote
    将(將)某事交付表决(決) jiāng mǒushì jiāofù biǎojué
  • to take a vote on sth
    就某事进(進)行表决(決) jiù mǒushì jìnxíng biǎojué
  • to vote to do sth
    投票决(決)定做某事 tóupiào juédìng zuò mǒushì
  • to vote yes/no to sth
    投票赞(贊)成/反对(對)某事 tóupiào zànchéng/fǎnduì mǒushì
  • to be voted chairman, etc.
    被投票选(選)为(為)主席等 bèi tóupiào xuǎnwéi zhǔxí děng
  • to vote for sb
    投某人票 tóu mǒurén piào
  • to vote for/against sth
    投票支持/反对(對)某事 tóupiào zhīchí/fǎnduì mǒushì
  • to vote on sth
    投票表决(決)某事 tóupiào biǎojué mǒushì
在这些条目还发现'vote'：
在英文解释里：
absentee ballot - abstain - abstainer - abstention - aye - ballot - ballot box - blackball - by a show of hands - by acclamation - canvass - cast a ballot - cast your vote - cast your vote for - casting vote - deciding vote - election - electoral college - eligible - franchise - landslide victory - logrolling - mail-in ballot - midterm - nonvoter - nonvoting - plebiscite - poll - polling - reelect - referendum - resolve - right to vote - runoff - seconder - show of hands - straw ballot - straw poll - suffrage - swing - universal suffrage - veto - veto power - voice vote - vote out - voting age - voting machine - whip - women's suffrage
中文：
投票 - 表决

习惯性搭配： vote for the [next, new], a [yes, no, blank, neutral] vote, vote for your [favorite, preferred], 更多……

标题中含有单词 'vote' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "vote" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。