| 其他翻译 |
| tool n | (dupe, manipulated person) | SCSimplified Chinese 走卒 zǒu zú |
| | | SCSimplified Chinese 被利用的人 zǒu zú，bèi lì yòng de rén |
| | The protesters were seen as tools of the union bosses. |
| | 反对者们被视为工会老板的走卒。 |
| tool n | pejorative, vulgar, informal (stupid man) | SCSimplified Chinese 傻瓜 shǎ guā |
| | | SCSimplified Chinese 蠢蛋 shǎ guā，chǔn dàn |
| | Just ignore him. He's a complete tool, anyway. |
| | 无视他就好。他就是个彻头彻尾的傻瓜而已。 |
| tool n | (cutting or shaping part of a lathe) | SCSimplified Chinese 刀具 dāo jù
TCTraditional Chinese 刀具 |
| | Move the board slowly towards the tool. |
| tool n | (lathe) | SCSimplified Chinese 机床 jī chuáng
TCTraditional Chinese 機床 |
| | We use this tool to shape the parts. |
| tool n | vulgar, informal (penis) | SCSimplified Chinese 阴茎 yīn jīng |
| | I'm sure my tool is bigger than his. |
| tool⇒ vi | slang (drive aimlessly) | SCSimplified Chinese 开车 kāi chē
TCTraditional Chinese 開車 |
| | | SCSimplified Chinese 兜风 kāi chē ，dōu fēng |
| | I saw them tooling down the street in your brother's car. |
| tool [sth]⇒ vtr | (form with a tool) | SCSimplified Chinese 用工具加工 yòng gōng jù jiā gōng |
| | I'll have this tooled to the proper shape. |
| tool [sth] vtr | (bookbinding: stamp) | SCSimplified Chinese 在…上面压印图案 zài shàng miàn yā yìn tú àn |
| | The artisans tool the book covers by hand. |
复合形式：
|
claw,
claw tool n | (hooked tool) | SCSimplified Chinese 钩形工具
TCTraditional Chinese 鈎形工具 |
| | The firefighter used a claw to break into the building. |
| | 那位消防员使用爪形工具强行进入大楼。 |
debugger,
debugging tool n | (software: removes errors) | SCSimplified Chinese 调试程序 |
entrenching tool,
also: intrenching tool n | mainly US (small spade) | SCSimplified Chinese 挖掘铲
TCTraditional Chinese 挖掘鏟 |
| hand tool n | (handheld instrument) | SCSimplified Chinese 手工工具 shǒu gōng gōng jù |
| | | SCSimplified Chinese 手持工具 shǒu gōng gōng jù，shǒu chí gōng jù |
| | The man selected the appropriate hand tool for the DIY task. |
| machine tool n | (large power tool for shaping metal, plastic, wood) | SCSimplified Chinese 机床 jī chuáng
TCTraditional Chinese 機床 |
marquee,
marquee tool n | (computing: selection tool) | SCSimplified Chinese 选取框 |
| | Click on "marquee" and select the elliptical option. |
| power tool n | (electric tool for woodworking, etc.) | SCSimplified Chinese 电动工具 diàn dòng gōng jù
TCTraditional Chinese 電動工具 |
| | That wood is too hard to carve by hand, you'll need a power tool. |
| precision tool n | (refined, precise instrument) | SCSimplified Chinese 精密工具 jīng mì gōng jù |
| | | SCSimplified Chinese 精密仪器 jīng mì gōng jù，jīng mì yí qì
TCTraditional Chinese 精密儀器 |
| tool bag n | (bag for handheld instruments) | SCSimplified Chinese 工具袋 gōng jù dài |
| | The plumber carried his tool bag to work. |
| tool belt n | (strap with pockets for handheld instruments) | SCSimplified Chinese 工具腰带 gōng jù yāo dài
TCTraditional Chinese 工具腰帶 |
| | The roofers strapped on their tool belts before climbing onto the roof. |
| | Construction workers wears tool belts to keep their tools handy. |
| tool box n | (container for handheld implements) | SCSimplified Chinese 工具箱 gōng jù xiāng |
| tool case n | (box for handheld instruments) | SCSimplified Chinese 工具盒 gōng jù hé |
| tool chest n | (box for handheld instruments) | SCSimplified Chinese 工具盒 gōng jù hé |
| | My dad had a huge tool chest in the garage. |
| tool pouch n | (bag for handheld instruments) | SCSimplified Chinese 工具袋 gōng jù dài |
| | A tool pouch strapped round your waist is useful if you're working up a ladder. |
| tool set n | (handheld instrument kit) | SCSimplified Chinese 工具套装 gōng jù tào zhuāng
TCTraditional Chinese 工具套裝 |
| | The tool set includes a small wrench, a hammer, a saw, and three screwdrivers. |
| tool shed n | (outhouse for storing garden tools) | SCSimplified Chinese 工具棚 gōng jù péng |
| | Go and get the axe out of the tool shed. |
| tool up for [sth] v expr | (prepare for [sth]) | SCSimplified Chinese 为...做好准备 |
toolkit,
tool kit n | (set of tools) | SCSimplified Chinese 工具箱，工具包，工具袋 gōng jù xiāng，gōng jù bāo，gōng jù dài |
| | (计算机) | SCSimplified Chinese 工具库，工具包 gōng jù kù，gōng jù bāo |
| | Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit. |
toolkit,
tool kit n | figurative (set of resources) | SCSimplified Chinese 工具包 gōng jù bāo |
| | Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test. |
| tracking tool n | ([sth] used to monitor [sth]'s progress) | SCSimplified Chinese 追踪工具 |
| | | SCSimplified Chinese 跟踪工具 |
| work tool n | ([sth] used to do a job) | SCSimplified Chinese 工作用工具 |