WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| tool n | (implement, instrument) | verktyg s |
| | | instrument s |
| | | redskap s |
| | I keep all of my tools in the workshop. |
| | Jag förvarar alla mina verktyg i verkstaden. |
| tool n | figurative (methods) (bildligt) | verktyg s |
| | The supervisor had a number of management tools. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Läraren fick använda alla verktyg han fått under sin utbildning för att nå fram till klassen. |
| Ytterligare översättningar |
| tool n | (dupe, manipulated person) | redskap s |
| | (bildligt) | marionett s |
| | The protesters were seen as tools of the union bosses. |
| tool n | pejorative, vulgar, informal (stupid man) (nedsättande) | idiot s |
| | Just ignore him. He's a complete tool, anyway. |
| tool n | (cutting or shaping part of a lathe) | svarvverktyg, verktyg s |
| | Move the board slowly towards the tool. |
| tool n | (lathe) | svarv s |
| | We use this tool to shape the parts. |
| tool n | vulgar, informal (penis) | penis s |
| | (vulgärt) | kuk s |
| | (kan vara barnspråk) | snopp, snorre s |
| | I'm sure my tool is bigger than his. |
| tool⇒ vi | slang (drive aimlessly) | köra runt vitr |
| | | köra planlöst vitr |
| | I saw them tooling down the street in your brother's car. |
| tool [sth]⇒ vtr | (form with a tool) | svarva vtr |
| | I'll have this tooled to the proper shape. |
| tool [sth] vtr | (bookbinding: stamp) | stämpla vtr |
| | The artisans tool the book covers by hand. |