| 主要翻译 |
| storage n | (action of storing) | SCSimplified Chinese 储存，储藏，存放 chǔ cún，chǔ cáng ，cún fàng
TCTraditional Chinese 儲存，儲藏，存放 |
| | The hotel management will not be held liable for any loss arising from the storage of valuables in our safe. |
| | 由于将贵重物品存放于本酒店保险柜内所造成的遗失，本酒店概不负责。 |
| storage n | (place for storing) | SCSimplified Chinese 仓库 cāng kù
TCTraditional Chinese 倉庫 |
| | | SCSimplified Chinese 储藏库 cāng kù，chǔ cáng kù |
| | | SCSimplified Chinese 储物空间 |
| | There's not enough storage in the bedroom; we need to buy another wardrobe! |
| | 卧室里没有足够的储物空间，我们需要再买一个衣柜！ |
| storage n | (computer memory) (计算机) | SCSimplified Chinese 存储器 cún chǔ qì
TCTraditional Chinese 存儲器 |
| | (计算机) | SCSimplified Chinese 存储空间 |
| | This computer has great storage. |
| | 这台电脑的存储空间很大。 |
复合形式：
|
| cold storage n | (keeping [sth] chilled) | SCSimplified Chinese 冷藏 lěng cáng |
| cold storage n | figurative (suspension of activity) | SCSimplified Chinese 搁置 gē zhì
TCTraditional Chinese 擱置 |
| | | SCSimplified Chinese 暂行停止 |
| in cold storage adv | (refrigerated) | SCSimplified Chinese 冷藏 lěng cáng |
| | | SCSimplified Chinese 冷冻 lěng cáng，lěng dòng
TCTraditional Chinese 冷凍 |
| | Meat will go bad if not kept in cold storage. |
| in cold storage adv | figurative (saved, postponed) | SCSimplified Chinese 搁置 gē zhì
TCTraditional Chinese 擱置 |
| | | SCSimplified Chinese 冷处理 gē zhì，lěng chǔ lǐ |
| | Let's keep that idea in cold storage until we have the capital to develop it. |
| information storage n | (computing: storing of data) | SCSimplified Chinese 信息存储 xìn xī cún chǔ
TCTraditional Chinese 資訊儲存 |
| | | SCSimplified Chinese 信息贮存 xìn xī cún chǔ，xìn xī zhù cún |
| mass storage n | (computer memory) | SCSimplified Chinese 海量存储器 hǎi liàng cún chǔ qì |
| | CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage. |
shelf life,
storage life n | (length of time [sth] can be stored) | SCSimplified Chinese 保质期 bǎo zhì qī
TCTraditional Chinese 貨質期 |
| | | SCSimplified Chinese 货架期 bǎo zhì qī ，huò jià qī |
| | As bread has a short shelf life, a lot of loaves are returned to the manufacturers. |
shelf life,
storage life n | (duration that food is fit to eat) | SCSimplified Chinese 保质期 bǎo zhì qī
TCTraditional Chinese 貨質期 |
| | Bread only has a shelf life of a few days. |
| storage capacity n | (amount of room or space) | SCSimplified Chinese 储存容量 chǔ cún róng liàng
TCTraditional Chinese 儲存容量 |
| | | SCSimplified Chinese 贮存量 chǔ cún róng liàng，zhù cún liàng |
| | | SCSimplified Chinese 存储能力 chǔ cún róng liàng，cún chǔ néng lì |
| | This house has 3 garages - imagine the storage capacity! |
| storage compartment n | (transport: area for luggage) (运输) | SCSimplified Chinese 行李舱 xíng lǐ cāng
TCTraditional Chinese 行李艙 |
| | The flight attendant put my bag in the storage compartment over my head. |
| storage facility n | (centre where items are kept for future use) | SCSimplified Chinese 存储设施，储存设施 |
| storage jar n | (glass container for keeping [sth] in) | SCSimplified Chinese 储物罐 chǔ wù guàn |
| | | SCSimplified Chinese 储物瓶 |
| storage room n | (walk-in space) | SCSimplified Chinese 储藏室 chǔ cáng shì
TCTraditional Chinese 儲藏室 |
| | | SCSimplified Chinese 储藏间 chǔ cáng shì，chǔ cáng jiān
TCTraditional Chinese 儲藏間 |
| | I'm going on holiday next week, so I need to get my suitcases out of the storage room |
| storage unit n | (rented space to store items) | SCSimplified Chinese （租用的）储藏间 zū yòng de chǔ cáng jiān |
| | | SCSimplified Chinese 存储单位 zū yòng de chǔ cáng jiān，cún chǔ dān wèi |
| | I don't have much space in my flat, so I keep my Christmas decorations in a storage unit. |
store shed,
storage shed n | (cabin for equipment) | SCSimplified Chinese 储存棚，储存室 |
| | Thieves broke into the store shed and stole a lawnmower. |