WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
sieve n | (separating net, strainer) | SCSimplified Chinese 筛网 shāi wǎng |
| | SCSimplified Chinese 滤网 shāi wǎng,lǜ wǎng |
| The gold hunter used a sieve to strain the contents of the river bed. |
| 淘金者用筛网过滤河床上的沙石。 |
sieve n | (for powder) | SCSimplified Chinese 筛 shāi TCTraditional Chinese 篩 |
| | SCSimplified Chinese 筛子 shāi,shāi zi TCTraditional Chinese 篩子 |
| Larry poured the flour into a sieve. |
| 拉里将面粉倒进筛子里。 |
sieve [sth]⇒ vtr | (strain) | SCSimplified Chinese 筛分 TCTraditional Chinese 篩分 |
| | SCSimplified Chinese 筛选 shāi xuǎn |
| Olivia sieved the vegetables. |
| 奥利维亚将蔬菜筛分好。 |
sieve [sth] vtr | (remove lumps, separate) | SCSimplified Chinese 筛 shāi TCTraditional Chinese 篩 |
| | SCSimplified Chinese 滤 shāi,lǜ TCTraditional Chinese 濾 |
| Jeremy sieved the flour into the bowl. |
| 杰里米将面粉筛进碗里。 |
其他翻译 |
sieve⇒ vi | figurative (search, sift candidates, items) | SCSimplified Chinese 筛选 shāi xuǎn |
| The detective sieved through the information they had collected, looking for a clue she might have missed. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
sieve [
sɪv]
I n
[c]
(for flour etc) 筛(篩)子 shāizi [个 gè]
(for liquid) 滤(濾)器 lǜqì
(=garden sieve) 筛(篩)网(網) shāiwǎng
II vt
[+
flour, soil etc] 筛(篩)
shāi [+
liquid] 滤(濾)
lǜ- to have a memory or mind like a sieve
记(記)性极(極)差 jìxing jí chà
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "sieve" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语