WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
rowing n | (sport: boat racing) | SCSimplified Chinese 划艇运动 huá tǐng yùn dòng TCTraditional Chinese 划艇運動 |
| | SCSimplified Chinese 赛艇运动 huá tǐng yùn dòng,sài tǐng yùn dòng TCTraditional Chinese 賽艇運動 |
| We took a first prize in rowing this year. |
| 我们今年在划艇运动中获得了一等奖。 |
rowing n | UK (arguments) | SCSimplified Chinese 争吵 zhēng chǎo |
| | SCSimplified Chinese 吵闹 zhēng chǎo ,chǎo nào |
| Their constant rowing was upsetting to the children. |
| 他们持续的争吵让孩子们很伤心。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
row, row of [sth] n | (things in a line) | SCSimplified Chinese 一排 yì pái |
| | SCSimplified Chinese 一行 yì pái ,yì xíng TCTraditional Chinese 一行 |
| I like to plant straight rows of daffodils. |
| 我喜欢种植一排排整齐的水仙。 |
row n | (line of seats) (戏院、教室等地) | SCSimplified Chinese 成排座位 chéng pái zuò wèi |
| We got tickets in the fifth row. |
| 我们的票是第五排的。 |
row n | (line of persons) (人) | SCSimplified Chinese 一排,一行 yì pái ,yì xíng TCTraditional Chinese 一行 |
| The children were sitting in rows at the front of the room. |
| 那些孩子们在屋子前面坐成一排。 |
row n | informal, UK (argument) | SCSimplified Chinese 争吵 zhēng chǎo |
| | SCSimplified Chinese 争论 zhēng chǎo ,zhēng lùn TCTraditional Chinese 爭論 |
| They stopped being friends after their row over money. |
| 因为钱的事吵架后,他们就不再是朋友了。 |
row [sth]⇒ vtr | (boat: propel using oars) | SCSimplified Chinese 用桨划(船) |
| The cox does not row the boat, but commands the crew. |
| 舵手不划船,但是会向船员发号施令。 |
row⇒ vi | (boat: use oars) | SCSimplified Chinese 划船 huá chuán |
| You can sit at the bow while I row. |
| 我划船时,你可以坐在船头。 |
其他翻译 |
row n | (street lined by houses) | SCSimplified Chinese (两边为住宅的)路 liǎng biān wéi zhù zhái de lù |
| | SCSimplified Chinese 街道 liǎng biān wéi zhù zhái de lù,jiē dào TCTraditional Chinese 街道 |
| | SCSimplified Chinese 街区 liǎng biān wéi zhù zhái de lù,jiē qū |
| We live in a nice row, with a little garden. |
| 我们住在一个不错的街道上,房子还带一个小花园。 |
row n | (checkers: rank) (跳棋) | SCSimplified Chinese (棋盘的)横格 qí pán de héng gé |
| The objective is to get to your opponent's back row. |
| 目标就是将棋子跳进你对手的后排横格。 |
row n | (in table, with columns) | SCSimplified Chinese (表格的)横栏 biǎo gé de héng lán |
| The table has five rows of data. |
| 这张表有5行数据。 |
row n | (commotion or noise) | SCSimplified Chinese 喧闹 xuān nào |
| | SCSimplified Chinese 吵闹 xuān nào,chǎo nào |
| | SCSimplified Chinese 喧嚣 xuān nào,xuān xiāo |
| We could hardly hear ourselves think for the frightful row blaring out of the neighbouring nightclub. |
| 隔壁的夜总会爆发出的可怕喧闹声,我们几乎没办法静下来思考。 |
row n | (knitting, crochet: line of stitches) (编织、钩编) | SCSimplified Chinese 针行 |
| This pattern alternates a row of knit stitches with a row of purl. |
row vi | (row a race) | SCSimplified Chinese 参加划船比赛 cān jiā huá chuán bǐ sài |
| He rowed in the notable London Boat Race. |
| 他参加了著名的伦敦划船比赛。 |
row vi | UK (have an argument) | SCSimplified Chinese 争吵 zhēng chǎo |
| | SCSimplified Chinese 争执 zhēng chǎo ,zhēng zhí TCTraditional Chinese 爭執 |
| They rowed about who would go first. |
| 他们就谁先离开一事而发生争吵。 |
row [sb]⇒ vtr | (convey in a rowed boat) | SCSimplified Chinese 划船运送 huá chuán yùn sòng TCTraditional Chinese 划船運送 |
| | SCSimplified Chinese 划渡 huá chuán yùn sòng,huá dù |
| The sailor rowed the prisoner to shore. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
rowing [ˈrəuɪŋ]
(Sport) n
[u]
赛(賽)艇运(運)动(動) sàitǐng yùndòng
row 1
[rəu]
I n
[c]
1
(=line)
[of people, houses] 一排 yī pái
2
[of seats in theatre, cinema] 一排 yī pái
II vi
(in boat) 划船 huáchuán
row 2
[rau]
I n
1
[s]
(=noise)
(Brit) (inf) 吵闹(鬧)声(聲) chǎonàoshēng
2
[c]
(=noisy quarrel) 吵架 chǎojià [场 chǎng]
3
[c]
(=dispute) 争(爭)执(執) zhēngzhí
II vi
(=
argue) 争(爭)吵
zhēngchǎo
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "rowing" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语