painted

主要翻译
英语		中文
painted adj	(artwork: produced in paint)	SCSimplified Chinese 绘画的 huì huà de TCTraditional Chinese 繪畫的
		SCSimplified Chinese 作画的
	The artist is holding an exhibition of his painted and sculpted works.
painted adj	(object: coated with paint)	SCSimplified Chinese 刷油漆的
	I prefer plain painted walls to busy wallpaper.
painted adj	figurative (exaggerated)	SCSimplified Chinese 夸大的 kuā dà de TCTraditional Chinese 誇大的
备注: Used in combination: e.g., vividly painted
	This book is a vividly painted portrait of the actress's life and career.
painted adj	pejorative (wearing makeup)	SCSimplified Chinese 涂脂抹粉的，浓妆艳抹的
	Painted strumpets walked these streets in Georgian times.
	在乔治王朝时代，浓妆艳抹的妓女就行走在这几条大街上。

其他翻译
英语		中文
painted adj	figurative, literary (unreal, artificial)	SCSimplified Chinese 粉饰的
		SCSimplified Chinese 装饰的 zhuāng shì de TCTraditional Chinese 裝飾的
	The villagers believed not one word of the fine gentleman's painted speech.
painted adj	figurative (brightly colored)	SCSimplified Chinese 色彩亮丽的
		SCSimplified Chinese 色彩鲜亮的
	Audrey sat in the sun, watching the painted butterflies flit about the the garden.

主要翻译
英语		中文
paint [sth]⇒ vtr	(cover with paint)	SCSimplified Chinese 涂刷
		SCSimplified Chinese 粉刷 fěn shuā
	He painted the wall.
	他粉刷了墙。
paint [sth] vtr	(create or draw with paint)	SCSimplified Chinese 画 huà TCTraditional Chinese 畫
		SCSimplified Chinese 绘制 TCTraditional Chinese 繪製
	She painted a picture, using oil paint.
	她用油彩画了一幅画。
paint n	(coloured coating)	SCSimplified Chinese 油漆 yóu qī TCTraditional Chinese 油漆
		SCSimplified Chinese 涂料 yóu qī，tú liào TCTraditional Chinese 塗料
	We need to buy some tins of blue paint.
	我们需要买几罐蓝色涂料。

其他翻译
英语		中文
Paint n	abbreviation (horse breed: Paint Horse) (马的品种)	SCSimplified Chinese 花马
		SCSimplified Chinese 杂色马 zá sè mǎ TCTraditional Chinese 雜色馬
	The Paint is an American horse breed.
paint n	(basketball: part of court) (篮球)	SCSimplified Chinese 禁区 jìn qū TCTraditional Chinese 禁區
		SCSimplified Chinese 三秒区
	The player remained in the paint for longer than three seconds, so the referee signaled a violation.
paint⇒ vi	(make a painting)	SCSimplified Chinese 绘画 huì huà TCTraditional Chinese 繪畫
		SCSimplified Chinese 作画 huì huà，zuò huà
	She loves to paint.
	她喜欢绘画。
paint vi	(colour [sth] with paint)	SCSimplified Chinese 涂油漆 tú yóu qī TCTraditional Chinese 塗油漆 / 上油漆
		SCSimplified Chinese 粉刷 tú yóu qī，fěn shuā
	Working on the house, he painted all day long.
	装修房子时，他整天都在粉刷。
paint [sth]⇒ vtr	(colour with paint)	SCSimplified Chinese 给…涂色 gěi tú sè TCTraditional Chinese 給…塗色
	He painted the room blue.
paint [sth] vtr	(nails: apply varnish to)	SCSimplified Chinese 为…化妆 wèi huà zhuāng TCTraditional Chinese 為…化妝
		SCSimplified Chinese 为…上妆 wèi huà zhuāng，wèi shàng zhuāng
	She spends hours painting her nails.
paint [sth] vtr	figurative (describe with words)	SCSimplified Chinese 用言语描述, 描绘
	The book painted the picture of the ideal family.

复合形式： painted \| paint
英语		中文
painted lady n	(variety of butterfly) (一种蝴蝶)	SCSimplified Chinese 苎胥 zhù xū

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

paint [peɪnt]

I n [c/u]

1 (decorator's) 油漆 yóuqī [桶 tǒng]

2 (artist's) 颜(顏)料 yánliào [罐 guàn]

II vt

1 (=decorate)
[+ wall, door, house] 油漆 yóuqī

2 (=portray)
[+ person, object] 描绘(繪) miáohuì

3 (=create)
[+ picture, portrait] 用颜(顏)料画(畫) yòng yánliào huà

III vi (creatively) 绘(繪)画(畫) huìhuà

a tin of paint
一罐颜(顏)料 yī guàn yánliào
to paint sth blue/white, etc.
把某物涂(塗)成蓝(藍)色/白色等 bǎ mǒuwù túchéng lánsè/báisè děng
to paint a grim/gloomy/vivid picture of sth
将(將)某物描绘(繪)成一副凄(淒)凉(涼)/灰暗/生动(動)的景象 jiāng mǒuwù miáohuì chéng yī fù qīliáng/huī’àn/shēngdòng de jǐngxiàng
to paint in oils
画(畫)油画(畫) huà yóuhuà

在这些条目还发现'painted'：

在英文解释里：

标题中含有单词 'painted' 的论坛讨论：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "painted" 的谷歌机器翻译。

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。