| 主要翻译 |
| wet adj | (soaked) | SCSimplified Chinese 浸湿的 jìn shī de TCTraditional Chinese 浸濕的 |
| | | SCSimplified Chinese 湿透的 jìn shī de ,shī tòu de TCTraditional Chinese 濕透的 |
| | The rug was wet after the toilet overflowed. |
| | 便池(or:马桶)溢出,弄湿了地毯。 |
| wet adj | (moist, damp) | SCSimplified Chinese 湿的 shī de |
| | | SCSimplified Chinese 潮湿的 shī de ,cháo shī de TCTraditional Chinese 潮濕的 |
| | His mother put a wet cloth on his forehead to reduce the fever. |
| | 他妈妈放了块湿布在他前额上为他降热。 |
| wet adj | (freshly painted) (刚上的涂料、油漆等) | SCSimplified Chinese 湿的,未干的 shī de ,wèi gān de |
| | Caution! Wet paint. |
| | 小心!油漆未干。 |
| wet [sth]⇒ vtr | (dampen) | SCSimplified Chinese 弄湿 nòng shī |
| | | SCSimplified Chinese 打湿 nòng shī,dǎ shī |
| | If you wet it a little, the stain will come out. |
| | 如果你把它弄湿一点,污点就会显出来。 |
| 其他翻译 |
| wet [sth] vtr | (urinate in: bed, nappy, etc.) | SCSimplified Chinese 尿湿 niào shī |
| | The baby wet her diaper. |
| | 婴儿尿布湿了。 |
| wet adj | (rainy) | SCSimplified Chinese 下雨的 xià yǔ de |
| | | SCSimplified Chinese 雨天的 xià yǔ de ,yǔ tiān de |
| | Is it still wet outside? I hope the weather clears up. |
| | 外面还在下雨吗?我希望天气放晴了。 |
| wet adj | UK, pejorative, informal (pathetic, feeble person) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 可悲的 kě bēi de |
| | Sally is so wet! She needs to stand up for herself more. |
| wet n | (moisture) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 潮湿,湿 cháo shī,shī TCTraditional Chinese 潮濕,濕 |
| | Close the door or you'll let in all the wet. |
| | 关上门,不然你会让湿气进来的。 |
| wet n | (rainy weather) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 雨,下雨天,雨天 yǔ ,xià yǔ tiān,yǔ tiān TCTraditional Chinese 雨,雨天 |
| | You shouldn't go out in the wet without a coat. |
| | 下雨天,你不应该不穿外套就出门。 |
| wet n | dated, pejorative, informal, UK (pathetic, feeble person) (过时用语,贬义) | SCSimplified Chinese 窝囊废, 软骨头 |
| | Maggie didn't want to go out with Pete because she thought he was wet. |
| | 玛吉认为皮特是个窝囊废,所以不愿意跟他约会。 |
| wets npl | (racing car: wet-weather tires) (赛车) | SCSimplified Chinese 雨胎 |
| | If it starts raining before the race, we'll change to wets. |
| | 如果比赛开始前就开始下雨的话,我们就换上雨胎。 |
复合形式:
|
| all wet adj | informal (soaked, drenched) | SCSimplified Chinese 湿透 shī tòu |
| | The rain got my clothes all wet. |
| all wet adj | US, slang, figurative (completely wrong) | SCSimplified Chinese 完全弄错了, 错得彻头彻尾 |
| dripping wet adj | informal (drenched) | SCSimplified Chinese 湿透了的 shī tòu le de TCTraditional Chinese 濕透了的 |
| | | SCSimplified Chinese 全身皆湿的 shī tòu le de ,quán shēn jiē shī de |
| | The girls were dripping wet when they came in from the rainstorm. |
| get wet vi + adj | (become damp or soaked) | SCSimplified Chinese 打湿 dǎ shī |
| | | SCSimplified Chinese 弄湿 dǎ shī,nòng shī |
| | | SCSimplified Chinese 淋湿 dǎ shī,lín shī |
| | Don't forget your umbrella or you'll get wet. |
| get wet vi + adj | vulgar, informal (woman: be sexually excited) (俚语,女性) | SCSimplified Chinese 湿了 |
| | | SCSimplified Chinese 性兴奋 xìng xīng fèn TCTraditional Chinese 性興奮 |
| | Kathy gets wet when she thinks about her boyfriend. |
| soaking wet adj | informal (sodden, soaked) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 湿透的,湿淋淋的,落汤鸡似的 shī tòu de ,shī lín lín de,luò tāng jī shì de TCTraditional Chinese 濕透的 |
| | I forgot my umbrella and by the time I got home I was soaking wet. |
weigh [sth] soaking wet, weigh [sth] wringing wet v expr | informal (barely weigh as much as) | SCSimplified Chinese 瘦得只有 |
| | | SCSimplified Chinese 瘦到只剩 |
| | My cousin is so skinny; she probably only weighs 7 stone soaking wet! |
| sopping wet adj | informal (soaked, dripping) | SCSimplified Chinese 湿透的 shī tòu de TCTraditional Chinese 濕透的 |
| | The cat came into the house sopping wet from sitting in the rain. |
| wet bar n | (drinks bar with a sink unit) | SCSimplified Chinese 带水槽的酒水吧台 |
| wet behind the ears adj | figurative (person: inexperienced) | SCSimplified Chinese 乳臭未干 rǔ xiù wèi gān TCTraditional Chinese 乳臭未乾 |
| | | SCSimplified Chinese 缺乏经验 rǔ xiù wèi gān,quē fá jīng yàn TCTraditional Chinese 缺乏經驗 |
| | | SCSimplified Chinese 少不更事 rǔ xiù wèi gān,shào bù gēng shì |
| | That's a laugh, you, trying to give me advice about women when you are still wet behind the ears. |
| wet behind the ears adj | (animal: just born) | SCSimplified Chinese 乳臭未干 rǔ xiù wèi gān TCTraditional Chinese 乳臭未乾 |
| | | SCSimplified Chinese 刚出生 rǔ xiù wèi gān,gāng chū shēng |
| wet blanket n | figurative, informal (person: spoilsport) | SCSimplified Chinese (用以灭火的)湿毯子 yòng yǐ miè huǒ de shī tǎn zi |
| | | SCSimplified Chinese 扫兴之人(物) yòng yǐ miè huǒ de shī tǎn zi,sǎo xìng zhī rén ( wù ) |
| | Auntie Edna's always a wet blanket at family parties. |
| wet cell n | (electricity) | SCSimplified Chinese 湿电池 |
| wet dream n | informal (sexual dream causing ejaculation) | SCSimplified Chinese 梦遗 mèng yí |
| | I could tell when I did the laundry that my son had started having wet dreams. |
| wet floor n | (slippery floor surface) | SCSimplified Chinese 湿地面 |
| wet floor n | (computer graphics: reflection effect) | SCSimplified Chinese 小心地滑 |
| wet market n | (covered stalls selling fish, etc.) | SCSimplified Chinese 生鲜市场 |
| | You can buy fresh fish at the wet market. |
| wet nurse n | (woman hired to breastfeed another's child) | SCSimplified Chinese 奶妈 nǎi mā |
| | It was quite common for noblewomen to hire a wet nurse. |
| wet-nurse [sb]⇒ vtr | (act as wet nurse to) | SCSimplified Chinese 当奶妈 |
| | A young woman was hired to wet-nurse the wealthy couple's newborn. |
| | 那对有钱夫妇雇了一个年轻女子给他们的新生儿当奶妈。 |
| wet-nurse [sb] vtr | disapproving (give excessive care to) | SCSimplified Chinese 过度照顾 |
| | You should stop wet-nursing Ross; he'll be going to university in six months, so it's time he learned to stand on his own two feet. |
| wet room n | (room with shower) | SCSimplified Chinese 淋浴间 TCTraditional Chinese 淋浴間 |
| wet season n | (extended annual period of rain) | SCSimplified Chinese 湿季 shī jì |
| | | SCSimplified Chinese 雨季 shī jì,yǔ jì TCTraditional Chinese 雨季 |
| | If you're planning a holiday in Asia it's best to avoid the wet season. |
| wet snow n | (slush) | SCSimplified Chinese 湿雪 shī xuě |
| | The wet snow made a squelching noise as the man walked along. |
| wet the bed v expr | (urinate in one's sleep) | SCSimplified Chinese 尿床 niào chuáng |
| wet weather n | (period of rain) | SCSimplified Chinese 潮湿的天气 cháo shī de tiān qì |
| | This summer has been bad, nothing but wet weather almost every day. |
| wet wipe n | often plural (moist tissue) | SCSimplified Chinese 湿纸巾 shī zhǐ jīn TCTraditional Chinese 濕紙巾 |
| wet yourself vtr + refl | (urinate in underpants) | SCSimplified Chinese 尿裤子 |
wetsuit, wet suit n | (diver's rubber outfit) | SCSimplified Chinese 潜水服 qián shuǐ fú TCTraditional Chinese 潛水服 |
| | The police put on wetsuits to search for the victim in the icy river. |
| wringing wet adj | (sodden, soaked) | SCSimplified Chinese 非常湿的 |
| | | SCSimplified Chinese 湿透的 shī tòu de TCTraditional Chinese 濕透的 |