WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| inspired adj | (person: stimulated) (人) | SCSimplified Chinese 受到启发的,获得灵感的 shòu dào qǐ fā de ,huò dé líng gǎn de |
| | A trip to the art gallery always leaves me feeling inspired. |
| | 去画廊看看总能让我获得灵感。 |
| inspired adj | (idea: showing inspiration) | SCSimplified Chinese 来自灵感的 lái zì líng gǎn de |
| | | SCSimplified Chinese 受灵感启发的 lái zì líng gǎn de ,shòu líng gǎn qǐ fā de |
| | They certainly have an inspired approach to the problem. |
| | 他们解决问题的方式受灵感启发。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| inspire [sb]⇒ vtr | (motivate [sb]) | SCSimplified Chinese 激励 jī lì TCTraditional Chinese 激勵 |
| | | SCSimplified Chinese 鼓舞 jī lì,gǔ wǔ TCTraditional Chinese 鼓舞 |
| | Fred tried to inspire his workers by offering stock options. |
| | 为激励雇员,弗莱德提供了股票奖励。 |
| inspire [sb] to do [sth] v expr | (motivate [sb] to do [sth]) | SCSimplified Chinese 激发某人做某事 |
| | My sister's success in business inspired me to set up my own company. |
| | 我妹妹下海成功,激发我也成立了自己的公司。 |
| inspire [sb] vtr | (awaken [sb]'s creative ideas) | SCSimplified Chinese 引发…的灵感 |
| | | SCSimplified Chinese 激发…的创意 |
| | Impressionism inspires me more than any other art movement. |
| | 印象主义其他任何艺术运动更能激发我的创意。 |
| inspire [sth]⇒ vtr | (prompt: an idea) | SCSimplified Chinese 给…以灵感 gěi … yǐ líng gǎn |
| | Kate uses music to inspire her artwork. |
| | 卡伦用音乐给自己的艺术作品以灵感。 |
| inspire [sth] in [sb] vtr + prep | (arouse [sth]) | SCSimplified Chinese 激起 jī qǐ TCTraditional Chinese 激起 |
| | | SCSimplified Chinese 激发起 |
| | Jeff's work inspired a lot of confidence in his abilities among the management, and he was promoted soon. |
| | 杰夫的工作表现激起了管理层对他能力的信心,很快,杰夫就喜获升迁。 |
| 其他翻译 |
| ⇒ vi | formal (breathe in) | SCSimplified Chinese 吸入 xī rù |
| | | SCSimplified Chinese 吸气 xī rù,xī qì TCTraditional Chinese 吸氣 |
| | Each time he inspired, the old man made a slight wheezing sound. |
| inspire [sth]⇒ vtr | formal (inhale) | SCSimplified Chinese 将...吸入 |
| | The lungs inspire oxygen into the respiratory system. |
| inspire [sth] vtr | often passive (divine guidance) (上帝) | SCSimplified Chinese 启发,启示,神启 qǐ fā ,qǐ shì,shén qǐ TCTraditional Chinese 啟發,啓示 |
| | The martyr maintained that God had inspired her actions. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
inspire [
ɪnˈspaɪər]
vt
1
[+ person] 激励(勵) jīlì
2
[+ work of art] 给(給)予灵(靈)感 jǐyǔ línggǎn
3
[+
confidence, hope, respect] 唤(喚)起
huànqǐ- to inspire sb to do sth
鼓舞某人做某事 gǔwǔ mǒurén zuò mǒushì
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "inspired" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语