|
|
Listen:
- From the verb dim: (⇒ conjugate)
- dimming is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| dimming n | (making less bright) | SCSimplified Chinese 降低亮度 jiàng dī liàng dù TCTraditional Chinese 降低亮度 |
| | | SCSimplified Chinese 使变得昏暗 jiàng dī liàng dù,shǐ biàn de hūn àn |
| | The dimming of the house lights signaled that the performance was about to begin. |
| dimming adj | (becoming less bright) | SCSimplified Chinese 变暗的 biàn àn de TCTraditional Chinese 變暗的 |
| | The dimming light made it difficult to make camp on the mountain. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| dim adj | (light: not bright) (光线) | SCSimplified Chinese 暗淡的,昏暗的,微弱的 àn dàn de ,hūn àn de ,wēi ruò de |
| | In the dim light, Alison could just make out the shapes of the furniture in the room. |
| | 在昏暗的灯光下,艾莉森只能辨认出屋子里家具的形状。 |
| dim adj | (room, space: poorly lit) | SCSimplified Chinese 昏暗的 hūn àn de |
| | | SCSimplified Chinese 阴暗的 hūn àn de ,yīn àn de TCTraditional Chinese 陰暗的 |
| | The ward is kept dim at nighttime so that patients can sleep. |
| | 病房夜间没有什么光照,好让病人睡觉。 |
| dim adj | (memory: vague, faded) (记忆) | SCSimplified Chinese 模糊的,不清晰的 mó hu de ,bù qīng xī de |
| | I have a dim memory of some French guy chatting us up in a café when we were on a school trip; what was his name again? |
| | 我模糊地记得学校旅行时,有个法国人在咖啡馆里向我们搭讪。对了,他叫什么来着? |
| dim adj | figurative, informal (not smart) (人) | SCSimplified Chinese 不聪明的,迟钝的,愚蠢的 bù cōng míng de ,chí dùn de ,yú chǔn de TCTraditional Chinese 遲鈍的 |
| | Tim's very nice, but he's dim; he doesn't get good grades at school. |
| | 提姆人很好,不过不太聪明。他的在校成绩不是很好。 |
| dim [sth]⇒ vtr | (lights: make less bright) (光线) | SCSimplified Chinese 使暗淡,使昏暗,使微弱,调暗 shǐ àn dàn,shǐ hūn àn,shǐ wēi ruò |
| | Hoping for a romantic evening, Helen dimmed the lights. |
| | 海伦希望拥有一个浪漫的晚上,所以调暗了灯光。 |
| dim⇒ vi | (lights: become less bright) (光线) | SCSimplified Chinese 变暗淡,变昏暗,变微弱 biàn àn dàn,biàn hūn àn,biàn wēi ruò |
| | The lights in the theatre dimmed as the curtain opened. |
| | 随着幕布拉开,剧院里的光变暗了。 |
| 其他翻译 |
| dim adj | (not distinct) | SCSimplified Chinese 模糊的 mó hu de |
| | | SCSimplified Chinese 朦胧的 mó hu de ,méng lóng de TCTraditional Chinese 朦朧的 |
| | | SCSimplified Chinese 不清楚的 mó hu de ,bù qīng chǔ de |
| | I could see the dim outline of something, but I couldn't be sure what it was. |
| | 我能看到有个东西的模糊轮廓,但不敢肯定那是什么。 |
| dim adj | (not seeing clearly) | SCSimplified Chinese 看不清楚的 kàn bù qīng chǔ de |
| | | SCSimplified Chinese 视力模糊的 |
| | My eyes were dim with tears. |
| | 泪水模糊了我的双眼。 |
| dim adj | figurative (not likely) | SCSimplified Chinese 不太可能的 bú tài kě néng de |
| | | SCSimplified Chinese 前程黯淡的 |
| | The team only had a dim chance of winning. |
| | 那支队伍获胜的机会渺茫。 |
| dim adj | (vague, not precise) | SCSimplified Chinese 隐约的 yǐn yuē de TCTraditional Chinese 隱約的 |
| | | SCSimplified Chinese 大致的 yǐn yuē de ,dà zhì de |
| | | SCSimplified Chinese 模糊的 yǐn yuē de ,mó hu de |
| | Tony had a dim idea that Jerry was after his job. |
| | 托尼隐约觉得杰瑞想抢走自己的工作。 |
| dim vi | figurative (hope: fade) (希望) | SCSimplified Chinese 变暗淡,变渺茫 biàn àn dàn |
| | Hopes are dimming for the safe return of the missing seamen. |
| | 失踪海员安全返航的希望日渐渺茫。 |
| dim vi | (memory: fade) (记忆) | SCSimplified Chinese 变模糊,变不清晰 |
| | The memory of his wife's face had dimmed in the years since her death. |
| | 妻子去世多年,他对妻子音容笑貌的记忆也日渐模糊。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
dim [ dɪm]
I adj
1
(=not bright) [+ light] 暗淡的 àndàn de [+ room, place] 昏暗的 hūn'àn de
2
(=unclear) [+ outline, figure] 模糊的 móhu de
3
(=faint) [+ memory, sight] 模糊的 móhu de
4
[+ future, prospects] 暗淡的 àndàn de
5
(inf: stupid) 迟(遲)钝(鈍)的 chídùn de
II vt
1
[+ light] 使变(變)淡 shǐ biàndàn
2 (US) (Aut) ▶ to dim one's lights 打近光灯(燈) dǎ jìnguāngdēng [英 = dip]
III vi
[ light] 变(變)暗 biàn'àn- to take a dim view of sth
对(對)某事持不赞(贊)成的态(態)度 duì mǒushì chí bù zànchéng de tàidu
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "dimming" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|