WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| cropped adj | (image: cut) (照片、图像等) | SCSimplified Chinese 修剪过的，裁剪过的 xiū jiǎn guò de，cái jiǎn guò de |
| | You may have to use a cropped photo because of the restrictions on file size. |
| cropped adj | (hair: cut short) (头发) | SCSimplified Chinese 剪短的 jiǎn duǎn de |
| | The lieutenant's hair was cropped and his clothing was immaculate. |
cropped,
crop adj | (clothing: short) (衣服) | SCSimplified Chinese 短的, 较短的 |
| | The teenage girls wore short skirts and cropped tops. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| crop n | (farming: [sth] cultivated) | SCSimplified Chinese 作物，庄稼 zuò wù，zhuāng jià
TCTraditional Chinese 作物，莊稼 |
| | (农作物一季产量) | SCSimplified Chinese 收成 shōu chéng
TCTraditional Chinese 收成 |
| | Grandmother's farm always bore crops of corn and tomatoes. |
| | 奶奶的农场里总是种些玉米、西红柿之类的农作物。 |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 今年的小麦收成不错。 |
| crop n | (farming yield) | SCSimplified Chinese 农田 nóng tián
TCTraditional Chinese 農田 |
| | | SCSimplified Chinese 庄稼地 nóng tián，zhuāng jià dì |
| | This year's corn crop was poor after the torrential summer rains. |
| | 在夏季的暴雨之后，今年的玉米地收成欠佳。 |
| crop n | figurative (group of [sth]) (比喻) | SCSimplified Chinese 一批，一群 yì pī，yì qún |
| | This year we have a fine crop of new basketball players. |
| | 今年我们接收了一批质量不错的篮球运动员。 |
| 其他翻译 |
crop,
riding crop n | (whip) | SCSimplified Chinese 短的马鞭 duǎn de mǎ biān
TCTraditional Chinese 短的馬鞭 |
| | If the horse refuses to walk, just use the crop. |
| | 马要是还不走，就用鞭子抽。 |
| crop n | (short hairstyle) | SCSimplified Chinese 短发发型
TCTraditional Chinese 短髮髮型 |
| 备注: 一般指两边剪短，顶部中间留长的发型 |
| | Angie has blonde hair cut in a stylish crop. |
| crop n | figurative (abundance of [sth]) (尤指头发) | SCSimplified Chinese 许多的 xǔ duō de
TCTraditional Chinese 許多的 |
| | He was proud of his crop of curly black hair. |
| | 他为自己一头浓密的黑色卷发而自豪。 |
| crop [sth]⇒ vtr | (cut off parts of a plant) | SCSimplified Chinese 修剪 xiū jiǎn
TCTraditional Chinese 修剪 |
| | The gardener cropped the hedges neatly. |
| crop [sth] vtr | (remove, trim) | SCSimplified Chinese 裁 cái
TCTraditional Chinese 裁 |
| | | SCSimplified Chinese 切 cái，qiē
TCTraditional Chinese 切 |
| | The photographer cropped the photo so it would fit in the frame. |
| crop [sth] vtr | (cut hair close to the scalp) (发型) | SCSimplified Chinese 理成平头 |
| | (头发) | SCSimplified Chinese 理平 |
| | The barber cropped the man's hair. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
crop | cropped |
crop [sth] out,
crop out [sth] vtr phrasal sep | (eliminate: from an image) (从图片上) | SCSimplified Chinese 裁剪 cái jiǎn
TCTraditional Chinese 裁剪 |
| | | SCSimplified Chinese 截去 |
| crop up vi phrasal | informal (appear suddenly) | SCSimplified Chinese 发生，显现 fā shēng，xiǎn xiàn
TCTraditional Chinese 發生，顯現 |
| | | SCSimplified Chinese 被提到 bèi tí dào |
| 备注: often used in the continuous after "keep", "start" |
| | Problems started cropping up when we installed the new software. |
| | 当我们安装好那个新的软件时，问题就开始显现出来了。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
crop [
krɔp]
I n
1
[c]
(=plants) 庄(莊)稼 zhuāngjia [种 zhǒng]
2
[c]
(=amount produced) 收成 shōuchéng [个 gè]
3
[s]
(fig: batch) 一批 yī pī
4
[c]
(=hairstyle) 平头(頭) píngtóu
5
[c]
(also: riding crop) 短马(馬)鞭 duǎn mǎbiān [条 tiáo]
II vt
1
[+ hair] 剪短 jiǎnduǎn
2
[animal]
[+ grass] 啃吃 kěnchī
crop up vi
1
(=appear unexpectedly) 意外地出现(現) yìwài de chūxiàn
2
(=appear) 被提到 bèi tídào
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "cropped" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语