| 主要翻译 |
| corner n | (intersection of edges) | SCSimplified Chinese 角
TCTraditional Chinese 角 |
| | Don't knock yourself on the corner of that table. |
| | 不要撞到桌子角上。 |
| corner n | (intersection of two walls) | SCSimplified Chinese 墙角 qiáng jiǎo
TCTraditional Chinese 墻角 |
| | | SCSimplified Chinese 壁角 qiáng jiǎo ，bì jiǎo |
| | There was a chair in the right corner of the room. |
| | 房间的右角有张椅子。 |
| corner n | (street: intersection) | SCSimplified Chinese 街角 jiē jiǎo |
| | | SCSimplified Chinese 拐角 jiē jiǎo ，guǎi jiǎo |
| | I'll meet you on the corner of Jefferson Avenue and Broad Street. |
| | 我会在杰斐逊大街和布劳得大街的拐角处与你碰头。 |
| corner n | figurative (section off to the side) | SCSimplified Chinese 角落 jiǎo luò
TCTraditional Chinese 角落 |
| | | SCSimplified Chinese 角
TCTraditional Chinese 角 |
| | She found a quiet corner in which to sit and think. |
| | 她找了个安静的角落，坐下来思考。 |
| corner [sb]⇒ vtr | (drive into a corner) | SCSimplified Chinese 把…逼到角落 bǎ bī dào jiǎo luò |
| | He cornered the girl so she couldn't get away. |
| | 他把那个女孩逼到角落里，让她无法逃脱。 |
| corner [sth]⇒ vtr | (gain control, monopoly) | SCSimplified Chinese 垄断 lǒng duàn
TCTraditional Chinese 壟斷 |
| | She had just about cornered the gold market. |
| | 她几乎垄断了黄金市场。 |
| 其他翻译 |
| corner n | (semi-monopoly) | SCSimplified Chinese 垄断 lǒng duàn
TCTraditional Chinese 壟斷 |
| | The tycoon seemed to have a corner on all aspects of the oil business. |
corner,
corner kick n | (football: free kick from corner) (足球) | SCSimplified Chinese 角球 |
| | Zidane takes a corner. |
| corner n | (road: sharp bend) | SCSimplified Chinese 拐弯 guǎi wān |
| | | SCSimplified Chinese 拐角 guǎi wān，guǎi jiǎo |
| | The driver took the corner too fast and lost control. |
| corner n as adj | (situated in a corner) | SCSimplified Chinese 放在角落的 fàng zài jiǎo luò de |
| | | SCSimplified Chinese 位于边角上的 fàng zài jiǎo luò de，wèi yú biān jiǎo shàng de |
| | The mother placed glossy books on the corner table. |
| corner⇒ vi | (turn a vehicle) (车辆) | SCSimplified Chinese 转弯 zhuǎn wān
TCTraditional Chinese 轉彎 |
| | This car corners so badly it makes me nervous. |
| corner [sth]⇒ vtr | (be on an intersection) (十字路口) | SCSimplified Chinese 位于...的一角 |
| | The candy shop corners my street. |
| corner [sb]⇒ vtr | figurative (leave no other option) | SCSimplified Chinese 使…毫无选择 |
| | | SCSimplified Chinese 使…陷入困境 |
| | I can't believe you gave her money! She cornered me; I didn't have a choice. |
复合形式：
|
| around the corner adv | figurative (in the near future) | SCSimplified Chinese 在不久的将来 zài bù jiǔ de jiāng lái |
| | | SCSimplified Chinese 在近期 |
| | It's best to be prepared because you never know what's around the corner. |
| around the corner adv | (nearby) | SCSimplified Chinese 在附近 zài fù jìn |
| | A new bakery opened recently around the corner. |
| blind corner n | (bend: impossible to see round) | SCSimplified Chinese 盲拐角 |
| | | SCSimplified Chinese 视觉死角 |
| book corner n | (protects corner of a book) | SCSimplified Chinese 书角护套 |
book corner,
reading corner n | (quiet area for reading) | SCSimplified Chinese 图书角 |
bottom left corner,
bottom left-hand corner n | (lower corner on the left-hand side) | SCSimplified Chinese 左下角 |
| | The page is numbered in the bottom left corner. |
bottom right corner,
bottom right-hand corner n | (lower corner on the right-hand side) | SCSimplified Chinese 右下角 |
| | The time and date are displayed at the bottom right corner of your screen. |
catercorner,
cater-cornered,
kitty-corner,
kitty-cornered,
catty-corner,
catty-cornered adj | US (diagonally opposite) | SCSimplified Chinese 成对角线的 chéng duì jiǎo xiàn de |
| | The drugstore is catercorner to the diner. |
| | 药店在小餐馆的斜对面。 |
| corner bead n | (interior décor: angle trim) | SCSimplified Chinese 墙角珠子 |
| | | SCSimplified Chinese 墙角护条 |
| | Corner bead is used to join drywall sheets at the corners. |
| corner market n | US (small convenience store) | SCSimplified Chinese 街角小店 jiē jiǎo xiǎo diàn
TCTraditional Chinese 街角小店 |
| | She didn't have enough flour so she went to the corner market to buy more. |
| corner of the world n | (geographic area) | SCSimplified Chinese 世界的某处 |
| | | SCSimplified Chinese 世界的一个角落 |
| | I hope all is well in your corner of the world. |
| corner shop n | UK (small local store) | SCSimplified Chinese 住宅区附近的小商店 zhù zhái qū fù jìn de xiǎo shāng diàn |
| | | SCSimplified Chinese 街角小店 zhù zhái qū fù jìn de xiǎo shāng diàn，jiē jiǎo xiǎo diàn
TCTraditional Chinese 街角小店 |
| | I went to the corner shop to buy some milk. |
| corner table n | (table in corner of room) (家具) | SCSimplified Chinese 边桌 biān zhuō |
| | Brian was sitting at corner table in the restaurant. |
| corner the market v expr | (dominate trade) | SCSimplified Chinese 垄断市场 lǒng duàn shì chǎng
TCTraditional Chinese 壟斷市場 |
| | The company has cornered the market for online book sales. |
| corner the market v expr | figurative (predominate) | SCSimplified Chinese 没有提供翻译 |
| | The actor cornered the market as regards playing the role of a tough guy. |
| corner the market in [sth] v expr | figurative (predominate) | SCSimplified Chinese 垄断...方面的市场 |
| | Manchester United have cornered the market in scoring important goals in extra time. |
| have a corner on [sth] v expr | idiom (own enough of to control market) | SCSimplified Chinese 独占某一行业, 垄断某种商品 |
| | I tried to have a corner on the silver market by buying low priced contracts, but I failed miserably. |
| in a corner adv | (where two inside walls meet) | SCSimplified Chinese 在角落里 zài jiǎo luò lǐ
TCTraditional Chinese 在角落裡 |
| | Frank found the kitten hiding in a corner. |
| | 弗兰克发现小猫藏在角落里。 |
| in a corner adv | figurative (forced into doing [sth]) | SCSimplified Chinese 处于困境地, 被逼到角落地 |
| just around the corner adv | (in the next street) | SCSimplified Chinese 就在附近 jiù zài fù jìn |
| | The post office is just around the corner. |
| just around the corner adv | figurative (waiting to happen) | SCSimplified Chinese 即将发生 jí jiāng fā shēng
TCTraditional Chinese 即將發生 |
| | For every "safe" nuclear reactor, there is a disaster just around the corner. |
| on the corner adv | (at the intersection of two streets) | SCSimplified Chinese 在转角处 zài zhuǎn jiǎo chù
TCTraditional Chinese 在轉角處 |
| | | SCSimplified Chinese 在拐角处 zài zhuǎn jiǎo chù，zài guǎi jiǎo chù |
| | Every morning when I set off for school, my friends are waiting for me on the corner. |
| out of the corner of your eye adv | (in your peripheral vision) | SCSimplified Chinese 眼角的余光 yǎn jiǎo de yú guāng |
| | She couldn't describe him accurately because she'd only seen him out of the corner of her eye. |
top left corner,
top left-hand corner n | (upper corner on the left-hand side) | SCSimplified Chinese 左上角 |
| | The author's name appears at the top left corner of the page. |
top right corner,
top right-hand corner n | (upper corner on the right-hand side) | SCSimplified Chinese 右上角 |
| | The page is numbered in the top right corner. |
| turn a corner v expr | (turn into next road) (本义) | SCSimplified Chinese 转弯，拐弯 zhuǎn wān，guǎi wān
TCTraditional Chinese 轉彎 |
| turn a corner v expr | figurative (enter a new phase) (比喻) | SCSimplified Chinese 进入一个新的局面 |
| | | SCSimplified Chinese 迈入新时期 |
| | | SCSimplified Chinese 进入新阶段 |
| | Scientists believe they have turned a corner in their search for a cure for cancer. |
| turn the corner v expr | figurative (get past an obstacle) (比喻) | SCSimplified Chinese 好转, 渡过难关, 转危为安 |
| | He's in a serious condition but we're hoping he'll turn the corner by morning. |