WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| contributing adj | (helping, making a contribution) | SCSimplified Chinese 贡献的 |
| | Thanks to all contributing colleagues for a very successful sales event. |
| contributing adj | (author, etc.: assisting, one of several) (作者等) | SCSimplified Chinese 参与的 cān yù de
TCTraditional Chinese 參與的 |
| | This novelist is also a contributing author to several collections of short stories. |
| contributing adj | (cause, factor: partly responsible) | SCSimplified Chinese 起作用的 qǐ zuò yòng de |
| | The driver's speed was a contributing factor to the severity of the accident. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| contribute⇒ vi | (donate, give money) | SCSimplified Chinese 捐款 juān kuǎn |
| | | SCSimplified Chinese 捐钱 |
| | Log on to the charity's website if you want to contribute. |
| | 如果想要捐款，请登录慈善机构网站。 |
| contribute vi | (help, add [sth]) | SCSimplified Chinese 捐助 juān zhù |
| | | SCSimplified Chinese 捐献 juān zhù，juān xiàn |
| | If you're short of cash, there are other ways to contribute. |
| | 如果你缺钱，还有其他方法可以进行捐助。 |
| contribute [sth] to [sth] vtr + prep | (give money or resources) | SCSimplified Chinese 给...捐献... |
| | Jeffrey contributes money to a local animal shelter every year. |
| | 杰弗里每年都给当地一家动物收容所捐款。 |
| contribute to [sth] vtr phrasal insep | (make bigger) | SCSimplified Chinese 促成 cù chéng
TCTraditional Chinese 促成 |
| | | SCSimplified Chinese 有助于 cù chéng，yǒu zhù yú
TCTraditional Chinese 有助於 |
| | Better cost control has contributed to the increase in the company's profits. |
| | 改良的成本控制促成了公司利润的增长。 |
| contribute to [sth] vtr phrasal insep | (be responsible for [sth]) | SCSimplified Chinese 对...负有责任 |
| | | SCSimplified Chinese 是造成...的原因之一 |
| | The newspaper report says that drugs contributed to the crash. |
| | 报纸称毒品是造成车祸的原因之一。 |
| contribute to [sth] vi + prep | (help, do [sth]) | SCSimplified Chinese 为…出一份力 |
| | | SCSimplified Chinese 为...做出贡献 |
| | Many thanks to everyone who contributed to the clean-up of litter on the beach. |
| | 非常感谢为清理海滩做出贡献的每个人。 |
| contribute vi | (write articles for publication) | SCSimplified Chinese 投稿 |
| | | SCSimplified Chinese 撰稿 |
| | This month's issue is great; so many famous writers have contributed. |
| | 这个月的期刊棒极了，许多著名作家都有撰稿。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
contribute [
kənˈtrɪbjuːt]
I vi
▶ to contribute (to sth) (=help) (为(為)某事)做贡(貢)献(獻) (wèi mǒushì) zuò gòngxiàn
(with money) (给(給)某事)捐助 (gěi mǒushì) juānzhù
(write articles) (为(為)某刊)撰稿 (wèi mǒukān) zhuàn'gǎo
(=be a cause) 造成(某事) zàochéng (mǒushì)
II vt
▶ to contribute 10 pounds (to sth) (给(給)某事)捐献(獻)10英镑(鎊)
(gěi mǒushì) juānxiàn shí yīngbàng- to contribute an article to sth
给(給)某刊投稿 gěi mǒukān tóugǎo
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "contributing" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语