carriage

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkærɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkærɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(kar′ij; for 9 also kar′ē ij)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
本页中： carriage, railcar
'carriage'与'railcar'相互参照。 您可以在下面的一行或多行中找到它。'carriage' is cross-referenced with 'railcar'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
carriage n (vehicle pulled by horses)SCSimplified Chinese 马车 mǎ chē
TCTraditional Chinese 馬車
 You can take rides in a carriage in the park during the warmer months.
 暖和的时候，您可以乘坐公园里的马车。
carriage n UK (railcar: train car) (火车的)SCSimplified Chinese 车厢
 I had to walk through four carriages before I found a free seat.
 我不得不走过四节火车车厢才找到一个空座。
carriage n uncountable (transport of [sth], [sb])SCSimplified Chinese 运送 yùn sòng
TCTraditional Chinese 運送
  SCSimplified Chinese 运输 yùn sòng，yùn shū
TCTraditional Chinese 運輸
 The carriage of goods by air may incur certain taxes.
 使用飞机运输货物可能会产生某些税费。
carriage n uncountable (posture)SCSimplified Chinese 姿态 zī tài
TCTraditional Chinese 姿態
  SCSimplified Chinese 体态 zī tài，tǐ tài
 Claire presented herself with an upright, stiff carriage.
 克莱尔以挺拔、僵硬的姿态出现了。
carriage n (part of a typewriter)SCSimplified Chinese 打字机的滑动架 dǎ zì jī de huá dòng jià
 When the typewriter goes "ding", move the carriage to the right.
 当打字机发出“叮”响时，将其滑动架移至右端。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
railcar n UK (self-powered passenger car)SCSimplified Chinese 单节机动有轨车
railcar,
railroad car (US),
railway car,
railway carriage,
train carriage,
carriage (UK) n		 (passenger coach of a train)SCSimplified Chinese 客车厢 kè chē xiāng
TCTraditional Chinese 客車
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
carriage | railcar
英语中文
baby carriage (US),
pram (UK) n		 (wheeled carrier for baby)SCSimplified Chinese 婴儿车 yīng ér chē
TCTraditional Chinese 嬰兒車
 Old-fashioned baby carriages are beautiful, but they're not very practical.
carriage bolt n (timber bolt)SCSimplified Chinese 车厢螺栓
  SCSimplified Chinese 车架螺栓
carriage clock n UK (small clock in case)SCSimplified Chinese 座钟
  SCSimplified Chinese 车钟
 On his retirement, the company presented him with a carriage clock.
carriage house n historical (rest stop for coaches)SCSimplified Chinese 马车房
 The carriage house is located near the stables.
carriage trade n (elite clientele)SCSimplified Chinese 上层阶级
  SCSimplified Chinese 有钱人 yǒu qián rén
TCTraditional Chinese 有錢人
common carriage n (aviation: public)SCSimplified Chinese 公共运输
gun carriage n (weaponry)SCSimplified Chinese 炮架 pào jià
hackney cab,
hackney carriage n		 UK (black London taxi)SCSimplified Chinese 哈克尼计程车
  SCSimplified Chinese 哈克尼出租车
备注: 英国获得政府许可经营的计程车
horse-drawn carriage n (vehicle pulled by a horse)SCSimplified Chinese 马车 mǎ chē
TCTraditional Chinese 馬車
 In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights.
passenger car (US),
passenger carriage (UK) n		 (carriage of a train) (火车的)SCSimplified Chinese 客车厢 kè chē xiāng
TCTraditional Chinese 客車
 The ticket inspector walked through the passenger car and checked all the tickets.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

carriage [ˈkærɪdʒ] n
1 [c] (Brit) (Rail) 车(車)厢(廂) chēxiāng [节 jié] [美 = car]
2 [c] (horse-drawn) 马(馬)车(車) mǎchē [辆 liàng]
3 [u] (Comm) (=delivery) 运(運)费(費) yùnfèi
  • carriage free
    (Comm) 运(運)费(費)免付 yùnfèi miǎnfù
  • carriage paid
    (Comm) 运(運)费(費)已付 yùnfèi yǐfù
在这些条目还发现'carriage'：
在英文解释里：
barouche - boxcar - brougham - buckboard - buffet car - buggy - cab - cabman - caboose - cabriolet - carryall - chaise - charabanc - coach - coach driver - coachman - compartment - curricle - dickey - dining car - dogcart - equipage - first class - fly - four-in-hand - freight car - gig - hackney - hansom - landau - nearside - passenger car - perambulator - phaeton - postilion - restaurant car - shay - sleeping car - surrey - tilbury - train car - trap - troika - turnout - victoria - wagon - whisky
中文：
舆 - 马车 - 轩 - 辕

习惯性搭配： UK: [stayed, slept] in an old carriage house, UK: carriage [returns, agreements, talks], UK: the carriage [fee, price], 更多……

标题中含有单词 'carriage' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "carriage" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。