Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
carriage [ˈkærɪdʒ] n (BRIT) (RAIL) (пассажи́рский* ваго́н; (horse-drawn) экипа́ж; (of goods) перево́зка#; (of typewriter) каре́тка#; (transport costs) сто́имость f перево́зки
carriage forward сто́имость перево́зки подлежи́т опла́те получа́телем
carriage free перево́зка осуществля́ется беспла́тно
carriage inwards су́мма, опла́чиваемая покупа́телем за доста́вку полу́ченного гру́за
carriage outwards су́мма, предста́вленная продавцо́м к опла́те на покры́тие расхо́дов по доста́вке
carriage paid за перево́зку упла́чено
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'carriage' также найдено в этих статьях:
Русский:
экипаж
- жёсткий
- карета
- каретка
- кибитка
- коляска
- купе
- люкс
- мягкий
- тамбур
- тарантас
- вагон
- вагонный